发表评论-听雨楼主-万维博客-万维读者网（电脑版）

万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《大西洋月刊》发表该刊驻北京特约撰稿人、大西洋理事会全球中国中心非常驻高级研究员舒曼（Michael Schuman）的文章说，如果没有其最大竞争对手中共国的帮助，美国将无法解决芬太尼危机。中共国是世界上最大的阿片类药物化学原料的供应国，毒品走私者用这些原料生产毒品。

中共国的监管机构已经证明，当他们愿意时，可以阻止这种化学品在黑市传播。但中共国领导人并没有尽其所能打击非法芬太尼贸易。对北京来说，每年杀死数万美国人的阿片类药物是不会轻易放弃的政治筹码来源。正如中共国外交部发言人今年5月所说，“芬太尼是美国的问题，而不是中国的问题”。

中共国领导人很清楚，芬太尼对美国来说是一个比对中国更大的问题。在与美国签订任何新关税贸易协议之前，北京将拒绝合作，直到能够获得某种回报。十多年前芬太尼危机开始时，中共国是进入美国黑市的芬太尼成品药的主要来源。然后，在2018年，川普在其第一任内实施了对华关税，并威胁要征收未来的关税，这可能影响了中共国次年限制芬太尼生产和出口的决定。这一举措有效地杜绝了中共国制造的芬太尼进口到美国，并表明北京可以在需要时打压非法贸易。

然而，在实施限制措施后，中共国的犯罪网络转而运出前体，即制造阿片类药物所需的化学品，而不是成品芬太尼。他们将前体出售给墨西哥毒品卡特尔，后者将由此制成的芬太尼走私到美国。一些中共国集团还十分体贴地提供了制造配方。

中美芬太尼问题缠斗不休

在拜登担任总统期间，随着中美关系恶化，北京允许前体贸易基本上不受控制。时任众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）在2022年不顾北京反对访问台湾，导致中共国领导人甚至拒绝与华盛顿讨论芬太尼问题。第二年，拜登加大了压力，将中共国列入世界上最恶劣非法药物供应商的官方名单。于是北京恢复了与华盛顿就此问题进行的谈判，去年对一些芬太尼前体实施了限制。这些措施可能导致自2023年以来美国芬太尼死亡人数下降。

尽管如此，确保中共国执行其最新的芬太尼限制对华盛顿来说绝非易事。北京在之前的合作后从未获得过预期的好处，例如关税减免，因此它可能会要求华盛顿做出让步，然后再提供更多帮助。这不仅仅是中共国对美国的政策，而是北京的系统性政策。中共国的顽固态度导致华盛顿的一些人认为，北京可能试图破坏美国社会的稳定。

这种指控可能太过分了，但中共国拒绝拉动监管芬太尼的杠杆，要消除这种贸易将极其困难，因为中共国的化学制造业规模庞大，走私者只需要少量的前体。尽管如此，北京并不要求国内化学品制造商核实客户的身份，这将有助于防止前体落入卡特尔手中。中共国当局也没有积极起诉向非法药物网络出售前体的贸易商。

从一个角度来看，中共国的行动很容易理解。它的领导层正在像许多其他理性的国家行为者一样行事，利用它对战略竞争对手所拥有的权力。但可怕的事实是，在这种情况下，中共国的力量源于大规模死亡。中共国领导人继续利用美国人的生命来推进他们的政治目标，而不是采取必要的步骤来拯救他们。这种选择是最鲜明的证明之一，表明中共政权首先将狭隘的自身利益置于全球利益之上的做法不会很快改变。