第一美女：《月亮河Moon River》萬聖節Halloween傳統曲目

今天現在是歐美時間Halloween萬聖節之夜，萬聖節起源是基督教統治西方世界前，原始印歐部族也就是今天歐美白人主要的凱爾特、日耳曼、斯拉夫等蠻族普遍信仰的宗教--德魯伊教的祭祀月亮和橡樹的節日，與豐收慶典相關。

德魯伊（Druid）一詞，可理解為“了解橡樹的人”，或“智者”。因為他們相信上天的神諭會在月夜裡通過參天的橡樹傳達。

德魯伊信仰，就是萬物有靈的意思，也稱為泛靈論，這倒是比基督教信仰更接近我們中國人的“天人合一”“離地三尺有神明”

演唱與製作  樓主
原唱 奧黛麗赫本，編曲 柯綠娃

既然是Halloween，點個卯出鏡

《月亮河》（Moon River）是由美國作曲家亨利·曼西尼於1961年創作、奧黛麗·赫本演唱的歌曲，作為電影《蒂凡尼的早餐》主題曲發行，收錄於專輯《kdbtest》。

MOON RIVER

月亮河

Moon River, wider than a mile

月亮河，寬一英里多

I’m crossing you in style someday

總有一天我會瀟灑地渡過

Oh, dream maker, you heart breaker

哦，為你夢想，為你心傷

Wherever you’re going

無論你向何方

I’m going your way

我都隨你前往

Two drifters, off to see the world

兩個漂泊者，去暢遊世界

There’s such a lot of world to see

世界是如此豐富多彩

We’re after the same rainbow’s end

我們跟隨同一道彩虹的末梢

Waiting ‘round the bend

在河灣處等待

My huckleberry friend, Moon River and me

我的知心朋友，還有月亮河與我