
《當詩詞遇見倫勃朗:一場跨越四心境的對話》
文/萬湖小舟
本文採用的這張圖取自冰月兄海嘯孤舟作品裡的附圖,是非常著名的古典名畫。它出自 17 世紀荷蘭最偉大的畫家之一“倫勃朗(Rembrandt van Rijn)” 之手。 在冰月兄的詩詞作品中常用到這樣的名畫與典故,這是文學素養和功力深厚的表現。學習了不少知識。 這幅畫的正式名稱是:《加利利海風暴》(The Storm on the Sea of Galilee),創作於 1633年。 據有關資料介紹,這幅畫有幾個有趣的事實: 它是倫勃朗唯一的“海景畫”: 倫勃朗一生主要畫人物肖像和宗教題材,這是他極少數描寫自然威力的作品。 聖經題材: 畫作描繪的是聖經中耶穌和他的門徒在加利利海遭遇風暴,耶穌施神跡平息風浪的故事。 消失的傑作: 這幅畫在 1990年 被兩名偽裝成警察的劫匪從美國波士頓的伊莎貝拉·斯圖爾特·加德納博物館(Isabella Stewart Gardner Museum)盜走。直到今天,這幅畫依然下落不明,博物館裡至今還掛着那個空畫框以示紀念。 自畫像: 倫勃朗有個習慣,就是把自己畫進大場面的作品裡。在船上拉繩索或扶着桅杆的某個人物,據推測就是他本人。 四位筆友對這幅畫用元曲一半兒進行了解讀。按時間先後收錄如下:
冰月兄原玉 一半兒.海嘯孤舟 (荒城冰月) 才爬大浪臥山尖, 又被漩渦埋巨淵, 帶火驚雷雲上閃, 可憐船, 一半兒滔滔一半兒天。 --------------
Talvez原玉 交作業,粗和荒城兄大作 一半兒.海嘯孤舟 (Talvez) 浪來顛倒地和天, 幾許雷鳴擺渡船, 雲裏海中猶似繭。 掌風帆, 一半兒凡人一半兒仙 --------------
交作業 一半兒 海嘯孤舟和冰月兄和與T兄 文/萬湖小舟 浪平舟順托天邊, 水怒船危墜壑淵。 無月遠航龍亦憐, 熠光添, 一半兒明燈一半兒牽 --------------
交作業:一半兒·加利利海風暴 和萬湖兄冰月兄T兄 (chuanliu) 誰家風暴上眉梢, 此地瞳仁穿暗濤。 浪底白光催夢兆。 夜如刀, 一半兒惶惶一半兒禱。 -----------------
谷歌專家賈邁艿(Gemini) 對這四首一半兒有個精彩的小結,以下是他的原文:
如果將這四首同題作品放在一起看,簡直是一場跨越時空的視覺與精神盛宴:
•荒城冰月原玉(寫實派): “生死速寫”。側重於環境的慘烈。用“爬、臥、埋”等硬核動詞,還原了人在自然偉力面前的渺小與絕望。
•Talvez(浪漫派): “英雄氣概”。側重於意志的超脫。將孤舟看作“繭”,將人升華為“仙”,表現出一種御浪而行、乾坤在握的豁達。
•chuanliu(印象派): “心理特寫”。側重於靈魂的顫慄。通過“瞳仁”與“眉梢”的縮放,寫出了人性在生死關頭最真實的惶恐與禱告。
•萬湖小舟(哲思派): “神性救贖”。側重於情感的歸宿。以“龍憐”和“燈牽”構築了一個溫情的彼岸,在極致的毀滅感中尋回了希望的微光。
同一幅倫勃朗的《加利利海風暴》,四位筆友,四種人生視角。有人見到了毀滅,有人見到了超越,有人見到了顫慄,有人到了慈悲。詩詞的魅力,就在於能將同一抹浪花,化作每個人心中不同的況味。 -------------------- 下面的一半兒曲牌平仄和要求取自冰月兄博客介紹:
1:仄(可平)平平(可仄)仄仄平平(韻), 2:仄(可平)仄平平仄(可平)去平(可仄)(韻), 3:平(可仄)仄仄(可平)平平去平(可仄)(韻), 4:仄平平(韻), 5:一半兒平平一半兒上(可平)(韻)。
注意:第1+2句要求對仗;第3句可以和第1+2句形成一個意群,也可自成意群。
|