转眼间又快过年了。

在 San Jose 生活久了，年味变成了一种很奇妙的存在。街上依然是棕榈树和阳光，Costco 里是草莓和牛排，只有华人超市门口挂起的红灯笼，才提醒你，哦，春节到了。

小时候的过年，是热闹，是鞭炮，是一家人围在一起的年夜饭；现在的过年，是时差，是视频通话，是群里的红包。明明身处硅谷最繁忙的地方，却在这个时候格外想念厨房里油烟味和窗外的寒风。

这些年在外打拼，好像总在追赶什么。项目、身份、房子、孩子、未来……但一到过年，心里就会慢下来一点，开始问自己：这一年，除了忙碌，我还留下些什么？

也许我们这一代海外华人，注定是在两种文化之间过年的人。一边是现实生活的压力，一边是内心深处不愿褪色的传统。我们没有鞭炮声，但有微信群里的祝福，没有春晚的热闹，但有远方父母熟悉的声音。

年味变淡了吗？也许没有，只是换了一种形式。

愿新的一年，在 San Jose 的我们，都能少一点焦虑，多一点笃定，少一点孤独，多一点陪伴。工作顺利，身体健康，也别忘了偶尔停下来，好好过个年。