| 【随感杂谈(6)】
老外舞醒狮
伍加,2010年2月16日
前天在亚特兰大中国城附近的一个亚洲商场内,看到一支纯粹由老外组成的舞狮队,他们身着东方人的节日盛装,表演着地道的狮子舞,令人刮目相看。
每头狮子都由俩人扮演,一人在前舞狮头,一人在后舞狮尾。随着锣鼓的节奏,两人默契配合,前仰后合,左突右奔,上下翻飞,舞出很多招式。鞭炮炸响之后,锣鼓声更高,两头狮子更抖擞精神,睁眼洗须,舔身抖毛,翻腾跳跃,风趣幽默的动作引来围观人群的阵阵掌声。敲锣打鼓的人用毛巾盖着鼻子,用来防止鞭炮的硝烟进入口腔。左边穿橙色中式服装的人手持一把中国折扇,引导着两头狮子对着主家店门先拜,然后鱼贯而入,到店铺内面对店主人再拜,最后倒退着步出店门。这个倒退出门的动作颇有难度,既不能磕碰着店内的东西,又不能碰撞着墙壁,舞狮者必须牢记他们进来时的路线,互相配合,从容而出。这两头狮子门外亮技,门内循规,显示他们深谙舞狮的传统,想必受过高人指点。
接下来他们表演了“采青”,这是舞狮表演的高潮。所谓“采青”,是指狮子“吃掉”主人为他们准备的生菜。这里“生菜”的谐音是“生财”,所以“采青”的目的是为店家招财进宝。通常,店家还会将橘子和红包与生菜放在一起,二者代表“吉利”,如下图所示。
上图显示的“青”是放在地上的,舞狮者必须灵巧地操作狮子头,让狮子嘴“吃掉”这些“青”。有的店家会把“青”捆在一起吊在高处,两名舞狮人需要巧妙的配合,舞狮头的人站在舞狮尾者的肩头,从外面看,仿佛狮子后退蹬地,全身直立,摘青而食。有些会轻功的舞狮者还能腾空跃起,采青后稳稳落地。它要求舞狮者有高度的武功和技巧,把青菜一口“吃” 掉,再把生菜“咬碎吐出”,最后向观众致意。与生菜绑在一起的那个橘子则要掰开,象征“开门大吉”。至于放在“青”中的那个红包,当然是被狮子全“吃”掉了。
醒狮采青后,全部舞狮活动完成。这时店家往往还会扔出几个红包,或塞给擂鼓敲锣者一些小费。最后舞狮者露脸,舞狮头者竟是两名美女(见下图)。
小时候过春节看舞狮是最重要的活动之一,有时几个舞狮队还要打擂台,相互比赛,锣鼓喧天,热闹非凡。中国民俗传统认为狮子威武凶猛,舞狮可以辟邪驱灾。后来舞狮在内地越来越少,在港澳台还有保留,每逢开张庆典,总要有鞭炮锣鼓,舞狮助兴。据说舞狮在越南、马来西亚、新加坡等地也很流行。
春节是华人的重要节日,热闹的舞狮为我们增添了节日气氛。舞狮集艺术和武术于一身,是在节日表演的好活动。建议各地区的运动会,甚至全国运动会设立舞狮项目,分别设立南狮冠军和北狮冠军,通过每年的选拔竞赛,把舞狮这种民族传统发扬光大。
老外舞醒狮,
采青贺新春。
正宗娴熟技,
羞煞华族人。
伍加,2010年2月16日
|