大四时，张老师当时是副教授，作为中方首席科学家主持一项中日合作项目，我当时的学士论文虽然还没有完成，被系里抽调去实验室帮忙，人员分成两组，我和Marinia、还有前几年在UBC作Visiting Prof.的娟同学同组，如今在Edmonton的平德和85年跑去USA 的喆同学在另一组。日方主要赞助者是张老师的同学，姓角田，该人是个中国通，说得一口地道的中国话，并且把他的儿子也派来实习，他儿子很年轻，面目非常清秀，且作为富家子弟，绝对没有我们国人那种毛泽东时代共有的营养不良，皮肤血色很好，当时这方面可以说与我和建聪相当（我小时候肯定也属于营养不良），建聪见了似不以为然。而我路察那么多日本人可以说，没有几个长得好看的，虽然它们不用开口我们就能认出不是中国人。公子的汉语不怎么流利，有时会用汉字笔谈，和我近乎，有次谈个山口百惠，我没有热情回应，心想你以为我会像你们那些人那样追星啊。那个日方首席科学家是个中年人，当时中国人极其贫穷，当时他的待遇足以让我们对落后造成的巨大差距震撼，当时中国大学毕业生的月工资是56元，年计672元，记得日方首席自己说的年薪折合人民币是约36万，老板为了激励他，给他又是按双倍，并允诺成功后，发大笔奖金。这位日方首席工作还是挺认真，但在业务方面我看不出任何过人的地方，尤其在遇到失败和挫折的时候，其提出的对策基本上都是庸招。那时我似乎就明白了，日本人在抗日战争中与八路军玩计谋为什么没有占上风，也清楚了以前能轻松击败中国女排的日本女排后来屡战屡败，就恨我们的历届政府真是无能，那么多极优秀的国人的头脑就是没有得到充分的利用和发挥。
日方首席有时会提到日本战后的饥饿时期，有次看见地瓜，触景生情，说是那时他还是少年，吃得都腻了。有次，附近一所军队疗养院有位老八路出来散步，看见了他，问我们那是不是日本人，带着发抖地说他恨透了日本人，他家里几口人惨死于日军屠刀下。我们只得告诉他，这人战争时期还小，才算安抚下来。有天，在校园里，上海“老猴”问我：“听说你现在和日本人一起工作。”，我答“是啊”，“那可以请它们帮忙留学日本啊！”。“哦，不知道，想都没有想过！”。说真的，那时的我就那么心高气傲，根本没有觉得我也需要出国深造，不想追求出国，即使要看世界，也首选北美、欧洲。这个项目主要任务是培育两种鱼的三倍体活体，在相隔不长的时间里，得到当时的国家科委主任宋健和副主任滕腾先后视察。前些年，时为Associate Prof.的郭师兄（喆同学的丈夫）到我们祖师爷那个研究所作百人计划，参加了类似课题，后来获了奖。作为学生，我可以说可能是惟一作过实质性贡献的，后来有些老师经常以“工程师”称呼我。因工作出色，我那没有时间完成的学位论文免去了提交（这边的工作当时保密，不得利用），只需工作报告，免答辩，但是在毕业证书里的相应记录给予优秀。我那作的学位论文是鉴别一类孑遗动物新种，那时没有互联网，我已经手工查阅完全部BA（生物学文摘），全世界当时才鉴定出6种，当时已经有新种的样品材料，再补充采点样，只需按部就班地绘图，完成检索鉴定就可在重要刊物上面发表，遗憾的是当时不懂事，否则少睡点，加班加点至少也要完成一个，与老师分享一起发现新物种的喜悦。指导老师是同学梅的爸爸，后来在多次到系里催促无果后，只得独自继续，其成果使他很快便由讲师轻松晋升到了教授。其时娟已经考取了出国研究生，后来离开时还得到了日方赠送的当时功能比较高档的Casio计算器，我反而没有，我比她离开得早一些。这实验室位于校外，需要搭乘公共汽车，一天早上，我步行到后，一位看上去30来岁的中年妇女面带微笑热情地招呼我：“你好”，我受宠若惊，赶快点头回应“您好”。心里觉得今日有点异样，这位老师真礼貌，因为平时许多老师见多了，已经熟视无睹，经常免了招呼了（这是我们中国人的一点小不足吧）。等张老师介绍后，我才知道这就是张老师当年的未婚妻，60年代回日本去了。张老师也不知道是为什么，有时喜欢考我，有时还要带点打击刺激我：“人家会说普通话，还会说上海话，你会吗？”。其实此时的她已经50余岁了，其形象气质胜过之前我路察的所有日本女人。她也是一位学者，曾经出版过学术专著，不知何故与张老师的姻缘未结，其父是个让我们中华民族当时几乎每人都曾受过益的好人，故她虽然没有成为我们师母，我仍尊为长，她的名字叫大槻一枝。说起来，张老师有些故事，他被日本人称为日本通，其日语公推是全市最好的之一，无论日本人说什么他都能明白，并准确翻译，让日语系的望尘莫及。他哥哥是位物理学家，50年代回国时，周恩来亲自接见，后来可能担任过高能物理研究所所长（虽有报载，此职是同学转述，不敢确认），妹妹25岁取得USA物理学博士学位，妹夫也是著名物理学家。张老师自谦在家里最差，母亲是位小学教师，我不知道还是否也算书香门第。张老师高高大大，面色红润，五十年代初到旅大去，那里许多白俄误以为是同胞，据说还有女的想恋爱。他说自己恨日本人，参观广岛原子弹纪念馆被日本人追问就不愿意吭声，但平常会见日本人，完全是他们的做派，日本人根本分辨不出来，不知道的就以为他是日本人。我有次放松时随口哼了《夜来香》和《何日君再来》两首靡靡之音，张老师郑重教导了我，“你知道你刚才唱的是汉奸歌曲吗？”，然后简要讲述了其背景。其实我没有把这靡靡之音与历史关联的意识，但以后便在长辈面前噤口了。
