|
| 这个周末真热闹 (图文)!! |
| 这两个礼拜事情真多,上周四天在外面开会,回来就忙着为大儿子的欧洲之行打点行装(非要到启程之前才意识到,有那么多的东西要准备),周二周四晚上还要上课; 昨天儿子去了密西根的夏令营地, 在那里进行为期一周的 intensive rehearsal ,然后下周四再从底特律直接飞法国,开始为期三周的音乐交流项目。我的暑期课程也进入尾声,这个周末总算可以喘口气了。 也许是为了补偿两个礼拜的忙碌,这周末的娱乐节目可真多。先是芝加哥的 Black Hawks 冰球队,在49 年之后重新赢得Stanley Cup , 在全城掀起庆祝的高潮(有人开玩笑说,过去25 年内,芝加哥的几个大职业球队都分别赢得了冠军 title ,包括NBA 的公牛队,白袜子棒球队, Bears 橄榄球队,现在加上冰球队 -- 作为一个球迷,死也暝目了---当然这个说法把小熊队排除在外了 -- 谁叫他们有那个一百年的 curse? 还有新的职业足球队 The Chicago Fire,也没被算在“职业球队”之内 , 美国人对足球的偏见可见一斑,呵呵). 周四我去市中心上课的时候,经过 The Art Institute of Chicago ,赫然发现门口的两只狮子雕塑头上戴上了 Black Hawks 的头盔! 人们正在外面大排长队,可能是进去参观 Stanley Cup 的奖杯呢(手机的照片不能调焦距,不过也可以依稀看到狮子雕塑头上的饰物吧)。周五 downtown 举办了盛大的庆祝游行,我班上一个男生去参加了,据他说总共有两百多万人参加,热闹非凡。电视台的主持人开玩笑说,从来不知道芝加哥有这么多冰球迷,也许这里的一半人都是从加拿大来的!最好笑的是,很多 Black Hawks 的忠实球迷自两个多月前起就发起了“蓄须明志”的活动-- 发誓不得冠军,不刮胡子! 我的这个学生昨天游行后走进教室,大家差点都认不出他来le -- 因为他刮了胡子,判若两人了!!更有甚者,芝加哥著名的一家电台的两位早间节目女主持,也凑热闹参加了这个活动,当然她们没有胡子可留,只好退而求其次,两个多月不 shave their underarms ,而且还经常互相 monitor progress, 在电台网站上 post their disgusting pictures! 我这个非体育迷,算是见识了体育迷的执着啦。 Outside of the Art Institute Stanley Cup Parade in the city 这边厢冰球的热闹余音未了,NBA 决赛销烟又起 -- 我喜欢的洛杉矶湖人队在周四 被老对手波士顿 Celtics 逼平,周日将进行至关重要的 Game 5 。鹿死谁手,到时应该有个分晓。而几天前开始的世界杯足球赛,也给众多足球迷们一个集体狂欢 的绝好理由!这还不够,芝加哥的两大棒球死对头在周六还有一场对垒赛,目前为止我们南边的袜子队暂时领先北边的小熊队!难怪人家说,美国是体育迷的天堂呢,这一年到头就没个消停的时候; 当然了,内行看门道,外行看热闹,俺这个体育盲,门道看不出,热闹还是可以看看滴:)> 还有着名的 Chicago Blues Festival ,也在这个周末开幕; 我们每年都要光顾好几次的 Ravinia Festival, 明天晚上是 Sheryl Crow and and Colbie Callait 的独场音乐会; 小儿子又缠着要去看成龙主演的功夫片 "The Karate Kid"。。 哎,There are only 24 hours in a day, what can I do?!! One thing is for sure -- Summer is so much fun in the city!!! Enjoy your weekend!!
|
|