我和葉特是通 過網上認識的，因他起了一個中國人的名字，雖然我們是用英文通信，但我總覺得，在國外，兩個中國人用英文交流是一件很平常的事情，所以我一直當他是中國人。我是一個感情細膩，喜歡進行深層交流的人，同時，心胸不是很寬，用我的好朋友的話來形容我就是一個不折不扣的小女人。在我心中，無論如何也無法接受一個外國人做自已的伴侶。
  通了幾封信後，彼此都有好感，就決定打 電話。電話拔過去後，先用英文問好後我就開始講中文，電話的那頭完全是一頭霧水，完全聽不懂。我的心馬上涼了半截。用英文問： “ 你不是中國人啊？ ” 對方停了幾稱回答說： “ 雖然我不是中國人，但我熱愛中國文化，我在香港工作過，我會說廣東話。 ” 我就象泄了氣的皮球，沒了 興趣。有一搭沒一搭的聊了一會。他開始興致昂然地安排見面。
雖然興趣不大，但出於禮貌，第二天我還是化了裝，精心打扮了一下去赴約。約會定在一個意大利餐館，當我到達時，他已經在門廊等候了，雖然我們從沒有見過面，但還是都在第一眼認出了彼此，從他那蘭色的眼睛中，我看到了一絲驚喜，他非常紳士地為我脫掉大衣，為我拉開座位。談話還算是愈快，他很開朗外向，很能說一些有趣的話題，他還不時地使用廣東話，其實他的廣東話說得很爛，並且說廣東話的時候表情很古怪滑稽，他很興奮，並不停地誇我聰，說 “ 你真的很了不起，我跟 別人用廣東話聊天時，別人經常聽不懂，可你全懂，我想我們真的是有緣。 ” 我心想 “ 其 實我也經常聽不懂，只是給你面子而以。 ” 我拼命地忍住才沒有笑出聲來。兩個小 時過得很快，我能感到他對我的喜歡，雖然我不打算跟他有發展，但能被出色的人喜歡還是一件令人高興的事。
他 堅持要送我到我的車上，隆冬的夜晚，衣着單薄的他在寒風中瑟瑟發抖，我的心中突然間有了一種軟軟的東西在流淌，我以為他會跟我握個手或擁抱一下，但他只是禮貌地為我打開車門，說了注意安全此類的話就離開了。
我想他肯定會再 給我打電話或再約我出去，我已經想好了怎樣拒絕他的話，我會告訴他我們的文化差別太大，雖然他是個好人，但只能做為朋友交往。可是第二天，他沒有電話，也沒有郵件，第三天仍沒有，第四天仍沒有，我開始有點失望，不停地查看郵件和手機。到了第五天，仍是查無音信。我有了一種挫販感。我開始懷疑自已的感覺，別人其實對我沒有任 何好感，只是我自已自做多情 罷了。想想覺自已很可笑，明明是要拒絕他的，但當他對自已沒興趣時，又會覺得失落。 到了第六，第七天我已不再去 關心這件事了。到了第八天，我已忘了這件事，整個晚上我都在拷麵包，到了快午夜才發現他給我打過電話，並給我留了言。聽着他那帶有磁性的聲音，我突然間覺得心裡有點激動，如果現在他現在說邀請我出去或想繼續和我交往，我是不會說文化差異的事了。
等到我 們再次通上話，已經是第九天的晚上，他問我 “ 你 對我一個星期沒有電話怎麼想。 ” 我告 訴他： “ 很多人 剛開始對我感興趣，但當知道我是 一個 單身媽媽後就消失了，我可以理解，並且不會生氣，因為這是每個人對生活的選擇。 ” 他在 電話的那頭爽朗地大笑起來。他說： “ 你知道你多有魅力，我多被你吸引 嗎？但我能看到你的猶豫，我想多給你一點時間讓你考慮是否還和這個傢伙出去。這是原因之一。還有就是和你約會的第二天我就患了重感冒，我在發熱，流鼻涕。 ” 我們都有一種老朋友重逢的感覺， 整個 晚上我們都在說話，我們談到了興趣和愛好，天啊，原來我們有很多相似的地方，我們最喜歡的歌劇都是 “ 歌 劇幽靈 ” ， 我們最喜歡的歌手都是 Sarah Brightman, 我們最喜歡的歌都是 ”all I ask of you”. 我告訴他我希望有一天我的愛人能為我唱這一首歌 . 他深情地說：“我會為你唱的。”
<P>我們每天都通話，我突然間好象對他產生了一種依戀，三天后的情人節，他再次邀請我外出就餐，在浪漫的燭光晚餐中他送我一張“歌劇 幽靈 ”的 CD ，一合精美的巧克利。開始我覺得很不好意思，但隨着談話的進行，我忘記了語言的障礙，文化的差異。他告訴我多年以前，一個占卜師告訴過他，他未來的愛人是一個聰明而又有 魅力 的女子。但一年後他並沒有遇見這個女子，他再去找這個占卜師，占卜師告訴他，這個女子在很遠的地方，現在不能來。她會來找他的，等他遇見她時，他會有感覺的。這以後他交過很多女友，其中不乏美麗性感的可他從來沒有這樣的感受直到遇見我。 他告 訴我，當我告訴他我喜歡 Sarah Brightman的時候他有多吃驚，這難道是神給他的暗號嗎。
<P>晚餐結束後，他開車送我回來，他把車停在了停車場，很自然地牽着我的手走向我的宿舍，聽着腳踩在雪地里發出的沙沙聲，通過他那溫暖的手，我仿佛能感覺到他的心跳。雖然天依然還是那樣的寒冷，但是我好象聞到了春天的氣息。
來到我宿舍樓下，我知到 這是該分手的時候了，我再次謝謝他的晚餐和禮物。 “ 要到我家喝點茶 嗎？ ” 我禮 貌地問了一句，這完全是是中國人的客套話。一般對方都會回答“謝謝，太晚了，下次吧。”可這位老兄完全不解風情，“好啊！”說完蹬蹬地上了樓，我有點意外，也覺得很尷尬。看來這中美文化還是有差異。女兒為我們開了門，打過招呼後識趣地躲進房間裡。我有點不知所措。電視裡一男一女正跳着交誼舞，他拉過我的手，和着音樂也跳了起來。他突然將我擁入懷中，我感到一陣旋暈，腦子裡一片空白，然後血往上涌，全身象觸電了一樣開始顫抖。“我嚇着你了嗎？”他用手輕輕地拍着我的肩膀“放鬆，好嗎？” 我用手環往他的脖子，我累了，我的心累了，我需要一個堅實的臂膀，一個寬闊的心和一個安全的港彎。他溫柔地吻了我。就這樣我們靜靜地擁抱着，親吻着。