Rahm Emanuel 今天正式宣布将退出白宫班子，回到芝加哥，为明年二月竞选芝加哥市长做准备。这个决定让很多人惊讶（和总统的Chief of Staff 相比，市长一职似乎是“小土豆”了），但许多芝加哥人却早在几个礼拜前戴利市长意外宣布不参加下届竞选时，就已经“预言”这位曾经的伊州议员将利用这个机会实现自己的政治生涯转向--此前曾经有人问过Emanuel，是否会考虑竞选芝加哥市长，他的回答是：“做芝加哥市长是自己一直梦想的工作，但绝不会和戴利市长竞争”！这当然是很有自知之明的选择，因为戴利市长在位22 年(他的父亲老戴利也在这个位置上干了很多年），虽然许多芝加哥人对这位风格铁腕，常常口出不逊的市长多有微词，但他在位期间的政绩却是无可辩驳的。现在戴市长以个人原因为由提前退出政治生涯，对 Emanuel 来说应该是个千载难逢的好时机。

不过写此小文的原因，是看到“时代”周刊网站上的一个调查："Whats the Best Job for Rahm Emanuel"？(at the lower right corner of the front page: http://www.time.com/time/) -可供选择的项目有四个：White House Chief of Staff, Mayor of Chicago, Hollywood Agent, and Stay-at-hom Dad. 在现在的 3000 个参与者的选择中，39% 选择了“Stay-at-home dad  ”，25% 选“Mayor of Chicago"，只有19% 选了他刚刚辞退的工作("White House chief of staff)，而最后的 17% 认为他应该做“好莱坞职业经理人”(http://www.timepolls.com/hppolls/archive/poll_results_784.html)。这个调查结果让我觉得很好玩（当然这不可当真--本身样本也太小)，不知是否能看出一点公众对这位以 aggressive style/abrasive personality 著称的大总管的一点 opinion 呢？(Of course, the result might change as more people cast their votes, so please check the status later on -- Better yet, maybe you can add your "two cents" to the survey to make it more "personal"!).

Happy Friday!