都是吃口香糖鬧出的亂子（生活趣事） 一大清早，吉姆就趕到這間公立圖書館，今天他有重任在身，公司委派他查閱相關的資料，對於正在進行的一個項目提出建設性意見，今天可是最後的期限。所以，他特意起了個大早，為的是早點把這個項目結束了，他好去度個輕鬆愉快的周末。他最不喜歡有樁事壓在心頭，那樣，他是絕對過不好周末的。 走進寬大的公眾閱覽廳，他直奔自己經常用的那個計算機終端。待他坐定了一看，不禁傻了眼。只見計算機屏幕上掛着一張告示，上面寫着：“此機暫停使用，請見圖書館管理人員。”吉姆感到好生奇怪，自己使用這個終端好幾年了，每周都要來幾次，從未發生過類似事件，這到底是怎麼回事呢？ 他本來可以再換一個終端了事，但是好奇心又驅使他很想弄個究竟。於是，他走到圖書館員管理台那兒，指着自己的那個位置，說：“你能不能幫我看一下，那台計算機出了什麼問題？”那個非裔女孩慢騰騰地站起來，來到吉姆的計算機旁，看了一眼貼在上面的告示，嘴裡嘰哩咕嚕的嘟囔着誰也聽不清的話。但吉姆還是聽清了，她說得找領導（manager）來解決這個問題，因為告示是領導命令貼上去的。說完，還衝吉姆攤攤手，做出一副無可奈何的姿態。 吉姆更覺得納悶，到底發生了什麼呀，這麼神經兮兮的。過了一小會兒，領導同志來了，她是一位看上去乾淨利落做事果斷的中年女人，一副女強人的模樣。她走近吉姆的計算機，把吉姆上下打量了一番，很不友好地問，“你最近用過這台計算機嗎？” 吉姆不假思索地說：“用過呀，昨天我還用來的呢，怎麼今天就出了問題？” “那就對了，你知道你犯了什麼大錯了嗎？” “我？犯錯？我犯什麼錯了？我怎麼知道？” “對，你犯了非常嚴重的錯誤。” “什麼錯？” “你嚼口香糖 （All because you chewed gum）。” “嚼口香糖有什麼錯呀？（What’s wrong with that?） “當然了，那會損壞CPU的。（Of course, that will damage CPU.） “什麼，我還從來沒聽說過口香糖會損壞CPU。（What? I never heard of that!） “那今天你就知道了吧。你把嚼過的口香糖殘餘物丟在計算機附近，這是很危險的事情，懂嗎？所以，你必須得保證以後不再犯類似的錯誤，我們才能給這台計算機解禁。知道了嗎？” 這下，吉姆徹底傻眼了。想不到，嚼只口香糖也能捅出這麼大的亂子來，真是的，這不是小題大作嗎？有這個必要嗎？ 那位女領導大概看出了吉姆的心思，就說，“你可不要小看口香糖，我們就是要防微杜漸，小不管則亂大事，希望你理解配合。”說完，轉身走了。 吉姆沮喪地坐在了椅子上，他的幾個好友走過來，和他打招呼，開玩笑。“嘿，吉姆，你夠有本事的了，小小口香糖，都能幹倒CPU，這下你可出名了，哈哈。。。” “吉姆，去領導那兒認個錯兒，把告示拿下去，不就結了。他們也是為了管理嘛，互相理解吧。再說，圖書館本來是不允許吃東西的，是不是也包括口香糖（gum）還搞不清，反正，認個錯也算不了什麼。” 吉姆心裡很窘迫，也很惱火。早知道如此，莫不如不去問津那告示一事，到了這個份上，進退兩難，怎麼好收場呢？他仍然不覺得自己做錯了什麼，嚼個口香糖算什麼大事，純屬沒事找事嗎！這下可倒好，搞得他一點做事的心情都沒有了。 沒過多久，那個非裔女孩走過來，沖他笑了笑，把那個告示揭下去了，小聲說，“以後注意點，是領導讓我拿下去的。” 吉姆如釋重負，但心裡仍感到彆扭。而且他很想知道，這口香糖到底會如何損壞CPU，是不是真有其事，還是那個女領導故意危言聳聽。 下午他早早就收工了，因為沒有心境做事。走在回家的路上，他一直在想，口香糖和CPU的關係。看來，這個周末他是不得安寧了。 2010 年9 月27 日 | 
