去年年末休假本打算去歐洲旅遊，後來臨時決定去了夏威夷。
想不到這一臨時決定不但避免了橫掃歐洲的風雪之災，也找到了冬季度假的最佳去處：夏威夷。（同屬熱帶氣候的其他地方也會是好的選擇）
我這次是倆個大人帶倆小孩，一個典型的家庭休閒旅遊。因為我在夏威夷呆過五年，全程的規劃自然非我莫屬。因為多數家庭成員從未去過夏威夷，所以我選擇只去歐胡島（Oahu），也就是夏威夷州府檀香山所在島。
住：
一定要找一個離威基基海灘（Waikiki Beach)很近的旅館，最好是能穿泳衣不過馬路直接走到沙灘上，離Waikiki的商業街也很近，晚上洗完澡也可以下樓逛街看夜景的那種。
以我的“很近”的標準其實選擇不是很多。 
畫紅圈的裡邊都是符合上述標準的，一共只有五個。若是排除了五星級的以後，剩下的（也就四星級的）還有嗎？答案是肯定的。即使在聖誕節和新年的旅遊旺季，我們還是訂到了不錯的房間。而且是只提前兩個星期定的。可能是趕的早不如趕得巧吧。
這是我們住過的Sheraton Waikiki：
這是連着海灘的一面 
說一下Hilton Waikiki Beach旅館。很不錯，價錢也不太貴。但被我首先排除在外，理由簡單：Hilton總是建在相對獨立和封閉的區域內，不和群兒。若是想去別的地方就要走很遠。不論是在Reno，還是在Las Vegas我都見識過。Hilton Waikiki也不例外，儘管有他自己的海灘。
另外同一個酒店房間差別也很大。要選擇一間海景房（Ocean View）。只要你往陽台一站，海天相連，那心情立馬不一樣。還能體會枕着濤聲入睡的意境。
玩：
下面是我們去過的地方--也是到夏威夷的幾個必去的地方：
1. 威基基海灘（Waikiki Beach) -- 這是你來夏威夷的最主要目的地；
2. 威基基商業街和 International Market -- 因為離住的地方得很近，也是買禮物的好地方。
3. 恐龍灣（Hanauma Bay）-- 淺海看魚。(搞不懂為什麼翻譯成恐龍灣。Hana 是海灣，而 uma 是shelter的意思）
4. 白沙灘（Kailua Beach）-- 沙細如尼。遠離市區。
5. 駕車環島旅遊 -- 沿途不少好景觀。不過不要買東西。這次我們只走了一半，因為小孩子不喜歡長途開車。
還有幾個沒去的地方--這是幾個別人會說必去但你不必去的地方：
1. 波里尼西亞文化中心(Polynesian Cultural Center) -- 表演的土著人都是旁邊BYU大學化了妝的大學生；
2. 參觀珍珠港--美國人的愛國主義教育（除非你對歷史特感興趣）
3. 爬鑽石山--可看市區全景，但開車到半山腰也可看到。爬山難度大，不適合老人小孩
4. 檀香山中國城--如果有人介紹你去那裡，一定是吃錯了藥。 5. 火山島一日游 -- 如果你是第一次去夏威夷，千萬別在幾個島跑來跑去的，浪費時間。除非你能呆半個月。 Maui島也是。如果你不是圖個清閒或專門去打高爾夫。十次去會有九次下雨。也看不到海里的鯨魚。
| 
