胡奥峰会在美国眼中无实际意义 万维读者网 2011-01-26 00:09:50 万维读者网记者林孟编译报道:美国人如何看待胡奥峰会?《华盛顿邮报》1月24日刊登塞缪尔森(Robert Samuelson)的文章说,胡锦涛上周的访美之行,几乎没有改变不平衡的美中关系。 美中两国在和平及繁荣方面,的确有庞大的共同利益。美中双边贸易额每年约为5,000亿美元,为美国人提供低价消费品,为中国人提供粮食和高端制造业产品。但美中两国的目标完全不同。美国想借助互惠有利的贸易,伸张二次世界大战后的国际秩序。 而中国则追求一个新的、由自己充当老大的全球秩序。于是北京津贴出口,控制石油、粮食、矿产的基本进口,强迫转让先进技术。美国自然反对中国的这种体系,因为全球体系是由美国领导的。两国的目标不同,已经超出分享利益。 有几个问题很重要。第一,美国不应该把自己所有的经济问题归咎于中国,因为这些问题主要是美国国内造成的。金融危机确实使美国经济领袖的名誉扫地,鼓励中国比以往更起劲地追逐其狭隘的利益。第二,现在的要点不是“遏制”中国的发展,而是应当修正其让他人付出代价的掠夺性经济发展战略。美国的回应主要应当是胡萝卜,以甜言蜜语诱使中国改变政策。上周胡锦涛和奥巴马在高峰会上誓言“合作”,其实很大程度上是无意义的。 美国制造商团体“美国商业及工业理事会”(U.S. Business and Industry Council)认为,美国现行政策接近“绥靖政策”的边缘。美国需要大棒,但又无法挑起一场贸易大战,因为会削弱全球经济复苏。但仍然有些事情可以做。如财政部可以为中国贴上汇操纵者的标签。奥巴马政府还可以祭出更强烈的手段对付中国的补贴政策。 美国目前的无所作为,鼓励了中国的世界新秩序,并且对美国和世界各国造成了不幸的后果。如美国已经系统地将工作机会、技术、金融实力转移到中国,但从中国得到的回报,仅仅是对美国重要的地缘政治目标的适度支持。这类目标包括压制伊朗和北韩的核武计划等。 《纽约时报》报道说,太阳能电池板制造商Evergreen公司关闭了设在马萨诸塞州的工厂,解雇了800名美国工人,将生产转移到设在中国的合资公司。该公司获得马萨诸塞州4,300万美元的援助,但公司首席执行官表示,中国以国有银行低息贷款为主的资助,数额庞大无法拒绝。 据市场分析公司GTM报道,中国太阳能电池板制造商获得的政府资助,从2005年至2010年增长了50倍。他们从银行获得的低息贷款总额,达到300亿美元,其中有些可能是无偿贷款。中国太阳能产品占全球的份额,从9%猛增到48%。在2010年,中国约95%的太阳能电池板供出口。 许多制造行业的故事和太阳能产品工业类似。中国人民币的币值被低估,使中国产品获得了至少15%以上的价格优势,以致美国、欧洲和世界其他地方工厂的工作机会,转移到中国去了。技术转移也引人注目。中国人通过签署生产许可证协议、合资控股,或者逆向工程解析,甚至干脆是盗版等手段,弄走了大跨国公司的重要技术。仅美国软件公司估计,他们的产品在中国市场有85%到90%是盗版的。 《哈佛商业评论》的文章指出,中国的高速铁路最初是和德国西门子等外国企业签署合同。但2009年,中国政府要求外资企业在合资公司中让出控股权。随后中国公司掌握了核心技术,控制了八成以上的国内市场,并且和外国公司竞争国际市场。同样的事情发生在商用飞机制造上。中国正在建造与波音-737及空客-320竞争的大型商用飞机。美国通用电气公司已经参与合资企业,提供航空电子导航设备等。 中国的外汇储备以每年上千亿美元的速度增加,2010年底估计达到2.9万亿美元。这使中国能够在世界上发放低息贷款、对原材料和外国公司进行战略投资。英国《金融时报》最近报道说,过去两年中,中国进出口银行和中国发展银行对发展中国家的贷款额,已经超过了世界银行。
|