這是一位美國朋友轉發的信息。我覺得很奇妙, 也是第一次聽說。 所以,特轉發給大家。並附譯文隨後。
THIS IS THE ONLY TIME WE WILL LIVE TO SEE THIS EVENT
Calendar for July 2011
|
July
|
|
|
Sun
|
Mon
|
Tue
|
Wed
|
Thu
|
Fri
|
Sat
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Money bags:
This year, July has 5 Fridays, 5 Saturdays and 5 Sundays. This happens once every 823 years. This is called money bags. So, forward this to your friends and money will arrive within 4 days. Based on Chinese Feng Shui,the one who does not forward.....will be without money.
This year we're going to experience four unusual dates.
1/1/11, 1/11/11, 11/1/11, 11/11/11
and that's not all...
Take the last two digits of the year in which you were born - now add the age you will be this year,
The results will be 111 for everyone in whole world. This is the year of the Money!!!
The proverb goes that if you send this to eight good friends, money will appear in next four days as it is explained in Chinese FENGSHUI.
譯文:
這是我們唯一一次將活着能看到的事件
2011年7月日曆
|
July
|
|
|
Sun
|
Mon
|
Tue
|
Wed
|
Thu
|
Fri
|
Sat
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
錢袋:
今年7月有5個星期五,5個星期六和5個星期日。這種情況每 823年才出現一次。這就是所謂的錢袋。因此,轉發給您的朋友,金錢將在4天到達。根據中國風水, 誰不轉發將賺不到錢。
今年我們還將經歷四個不同尋常的日期。
1/1/11,1/11/11,11/1/11,11/11/11
而且,這還不是全部...
將你出生年份的最後兩位數字,加上您今年將要達到的年齡,結果就是111 - 這對整個世界上每個人都成立!!!這是一個發財之年!!
按諺語所說,如果你把這個信息寄給八個你的好朋友,金錢會在隨後四天出現,正如中國風水解釋的那樣。
*******************************************************
祝大家今年有好運!
|