脆弱的蘆管啊，

散亂的沙粒啊，

奔馳的怒濤啊，

我再也不相信你們了。

夜色越來越昏暗，

海風越來越狂暴，

我的心也越來越狂暴。

我要用強有力的手，

從挪威森林裡，

拔出最高的樅樹，

把它浸在埃得納火山

熊熊的火口裡。

然後，用這蘸滿烈火的斗筆，

在黑暗的夜幕上寫着：

“阿格涅斯，我愛你！”