越南看破中國怕狠 不惜鬧到國際法院 萬維讀者網 2011-06-17 00:25:37
萬維讀者網記者江夏編譯報道：中國自詡為崛起的世界級強權，但在南沙問題上總是被越南玩得團團轉。越南公安部“戰略研究所”前所長黎文仲少將（Le Van Cuong音譯）最近對官方英文網絡報紙《越南網橋》（VietNamNet Bridge）說，5月26日三艘中國巡邏船在越南專屬經濟區海域切斷“平明號”的探測電纜，違反了《聯合國海洋法》等國際法，也違反了中國2002年與東盟國家簽署的《南海各方行為準則宣言》。
黎文仲說，中國的三艘巡邏船都是軍艦改裝的，這是中國在東海（越南稱南中國海為“東海”）蓄意策劃的行動。中國的戰略就是要把整個東海據為己有。中國領導人和外交部發言人一再對東盟各國承諾，要增強政治互信，擱置爭議，維護東海的和平穩定。但“平明號”事件發生後，北京外交部發言人姜瑜卻聲稱，中國的入侵行動“完全合法”。中國可能故意製造這次事件來混淆視聽，以便和其他國家一起孤立越南。越南需要密切觀察形勢，謀定而後動。 對任何雙邊關係來說，一切口號、政策只在某個時期有效，絕不是永遠不變的。黎文仲少將認為，越南無權把主權、獨立、領土完整拿出來談判；越南必須加強軍力，推動海洋經濟，防止任何國家侵犯主權和領土完整。越南不能指望外人，必須依靠自己。中國雖大，但並不真正強。何況強權國家總有弱點。如果越南堅定，中國就會退縮。如果越南退縮，中國將得寸進尺。這就是越、中兩國關係的準則。黎文仲少將還認為，欺凌弱者，在堅定者面前退縮，是中國一貫的行徑。所以人們把“平明號”事件看作一次測試。越南今後會不會碰到下一次“平明號”事件，全看越南人如何反應。 越南外交部“邊境委員會”前主任委員、律師陳功軸（Tran Cong Truc）表示，越南政府在“平明號”事件上的克制，並不意味着投降。越南有充分的證據，可以向國際法院或新設立的“大陸架法院”控告中國。這可以分兩步走。 首先，越南國家控告中國船隻侵入越南專屬經濟區和大陸架，阻礙越南船舶合法、正常的運作，破壞越南國家財產。
其次，“越南石油及天然氣集團”作為“平明號”的船主，也可以拍攝的錄影和船隻定位等證據，指控中國巡邏船入侵、破壞，並就經濟及技術損失提起訴訟。 陳功軸認為，當越南訴諸國際法院，國際輿論將同情越南，越南一定不會孤立。陳功軸強調說，越南應指控中國入侵越南海域，破壞越南國家財產，而不是去辯論海上疆域。越南政府當局必須清楚這一點，否則會落入中國編織的陰謀程序中，為中國從未擁有過的海域而爭論不休。
| 
