掀起你的蓋頭來  －寫給賀梅

Ming Cheng

在媒體上無意看到
你的身影,

低頭不語,戴着大沿帽

把臉龐深埋。
讓我心裡湧上一股
淡淡的悲哀。
 
在你小小的心裡，
可有太多的委屈，少許的埋怨？

難道還未到青春年華，
你就嘗盡了人情冷暖，看遍了世態涼炎？

是的，這個世界
往往把社會和歷史的沉重的過錯
放在孩子們
弱小的雙肩。

原諒你的父母吧
也許他們有許多過錯,
但一位先賢說過
母愛，是一切愛的源泉。

這個世界上
每天都有很多美麗的新事物
但沒有任何東西
可以把血肉之情替代。

過年過節的時候
請不要忘記了
善良的老貝克一家
是他們在最困難的時候
給予了你們
無私的支援.

滴水之恩，當湧泉相報.
相信中華民族的美德,
不會在你的身上湮滅.

你，讓我想起我的女兒,
一個跟你同齡的女孩.

天下的孩子都是一家

她在金色的加利福利亞,
時刻張開她的雙臂,
歡迎你的到來.

最後附上
我們對你的衷心的祝願:

做一個堂堂正正的華人女孩
掀起你的蓋頭來！