還在十月呢，今天竟然下了今年冬季的第一場雪！並且有四吋之厚！許多的樹木昨日還是枝繁葉茂的，轉眼今天就被雪給壓彎了腰，且又壓斷了電線，好些戶人家因而斷了電。但願今年真正冬季來臨時不會比去年兇猛，好在防範措施已經實施—爸爸今年的生日禮物是一鏟雪機。

小女原來的計劃今天要去球場練球的，聽到下雪的預告，昨日下了課就去了球場打了幾個洞，這也許是她2011年在新州球場的最後一次上場。北方孩子們冬季練球的艱難日子又來臨了。

家門口的樹葉還是綠色的，樹枝給壓彎了。