白雪的母親希拉里，是該大學計算機系的程序員。現在的她，應付這個工作是輕車熟路毫不費勁了。因此，她的大部分心思，只花在一對兒女身上。

兒子高山早就有了一個關係密切的女朋友，並且馬上就要從醫學院畢業了，他已經得到好幾個醫院的聘書，前途無量，不再用希拉里操心。

掌上明珠白雪，聰穎不凡，氣質頗似自己當年。此外，她喜愛抽象思維，腦子中幻想連綿。男朋友倒是交往過不少，但卻總是吹毛求疵，撿四挑三，沒有一個真正能看順眼的。

但是這些天，希拉里一月之前從中國回來後，發現白雪的表情與過去不一般哦。經常像是心緒不寧魂不守舍，晚上也聽她輾轉反側難以入眠。希拉里畢竟是過來之人有經驗，心中竊喜：女兒這次是真的戀愛了！

於是，有心的媽媽開始了明察暗訪，跟蹤偵探。啊，發現女兒果真有個男伴！兩人經常在校園裡成雙入對，看來關係可不一般。希拉里遠觀准女婿，心中還挺高興的。之後又到數學系暗中打聽，聽人說他是個叫‘Ming White’的訪問教授，來自中國某大學，人人都對他敬佩不已，讚賞有加。

信息時代越來越方便，希拉里靈機一動，何不上學校計算機查詢查詢這位學者的來歷呢？於是，她到電腦資料庫中尋根究底地搜索了老半天，果然找到‘Ming White’這個人名。但首先發現年齡不對頭啊……“50歲了！”希拉里原本興奮的心情不由得往下一沉。這年齡差不多是白雪的一倍了，相差太多了吧！真該死，我可不想找個比我還老的女婿吧！也許白雪並不知道他的年齡？因為中國男人不顯老。中國人不是有個說法：“男人40一枝花，女人40老媽媽”嗎？並且，希拉里知道，像這種成功的中年男士，最容易騙取年輕女孩的芳心，他們成熟、老練、魅力無窮……希拉里又想：50歲的男人，一定結過婚了，也許離了婚，也許沒離婚，也許離過好幾次婚，也許國內還有老婆孩子一大堆呢！唉，問題太多了，這種人對白雪是絕不合適的，像白雪這種在美國長大的華裔女孩太單純太幼稚了，太容易上當受騙，那人一定是甜言蜜語口燦蓮花，才將白雪騙到了手。希拉里越想越覺得不對勁，越想越可怕，感覺心愛的女兒掉進了那個中國男人的圈套和陷阱。

繼續查詢後，感覺才稍微好了一些，因為在數學系的資料庫中查到那個教授個人情況時，婚姻狀態一欄里，他填的是‘單身’，也無子女。所以，起碼不會有老婆孩子一大堆的問題吧。

再搜索下去，最後還終於找到了一張‘Ming White’教授的照片。哇！不見尊容不知情，仔細一看照片，這才真正把希拉里嚇破了膽！

眼前計算機屏幕上顯示的，不就分明是自己幾十年來愛恨交加魂牽夢繞之人嗎？他怎麼會，又怎麼能……成為女兒的意中人呢？希拉里真的快暈了，刻不容緩地把白雪叫了回來。

“寶貝，聽人說你在談戀愛啦！”

“咦？媽媽你是怎麼知道的？”

希拉里笑笑說：“還有誰能比媽媽更了解女兒的心思呢？”

白雪滿面紅光，閉上眼睛，夢幻般地說：“媽媽，我真的很愛他……你如果見了他，也一定會喜歡上他的……他有學問，有風度，有思想，有人緣……”

希拉里極力按捺住心潮起伏，問白雪道：“你們關係發展到怎麼樣啦？”

“呵……沒怎麼樣，我覺得他也喜歡我……但是，他的心思我還捉摸不透……”

希拉里放下心來，對女兒說道：

“明天正好星期六，媽媽這幾天心情好，把你的白馬王子請到家裡，加上高山和他的女朋友甜甜，我們一起吃個便飯吧？”

原來這希拉里就是當年的高如雪。希拉里尋思：目前的當務之急是快刀斬亂麻，防患於未燃，不能讓任何亂倫之事發生。高如雪對‘亂倫’這兩個字眼特別敏感加痛恨，那得追溯到17歲那年，在睡房的鏡子裡偶然瞥見父親和表姐親熱的那一次。這種事被一個情竇未開的純潔女孩看到，心理上的衝擊是很複雜的。不知為什麼，自從那次之後，高如雪總把男女之間的性事，有意無意地和‘骯髒’、‘衣冠禽獸’等詞彙聯想在一起。

高如雪想，一不做二不休。明天，當白明志認出了她之後，她就在兒女面前，把一切都說出來，讓真相大白於天下。

星期六中午，希拉里從餐館預訂了幾個菜，高山、甜甜、和白雪幫忙打掃了衛生，整理了房裡房外，12點整，明教授端着一盒甜食，準時出現在門口。

白雪所言不差，明教授的確溫文爾雅，談吐不凡，風度更勝當年。高山和甜甜立即和他成了好朋友。但出於希拉里意料之外的是：明教授根本不認識她！整整兩小時的時間，明志對她彬彬有禮，尊稱她為伯母。對她口口聲聲伯母長伯母短的，聽得她心煩、心亂、心碎、心傷、心怒、心怨。

白明志沒有認出她，這個事實深深地傷害了希拉里。這說明什麼呢？只有兩種可能：一是自己變化太大，看來自己沒有自知之明啊！如今方才知道這二十六年的歲月滄桑留給自己的痕跡是多麼的深重；第二種情形，就是白明志早把她高如雪這個人，忘到九霄雲外去了。這兩種可能性都令她自卑，令她沮喪，令她失望，令她憤怒，令她多年來對白明志的幻想和愛意驟減，反生怨恨，反而在心中，生出一種莫名的恨來。

自從那天驀然一見照片，認出教授就是白明志後，高如雪平靜的心海突然掀起狂瀾！記憶長河閘門大開，思念渴望難以言表，塵封往事一件一件顯現於眼前。開始時，高如雪對白明志多少還存有一些幻想，但現在看來：歲月無奈天無情，此時再難回彼時。白明志再也不用過去那種醉人如炙的熱烈眼光望着她，只在他看女兒白雪時，眼神中才不時閃現出當年高如雪熟悉的迷戀目光。難怪白雪和他一見如故，容易親近，本來就是血脈相通父女之情嘛！

高如雪也重新記起早年對白明志及其家人的怨恨：父親的慘死，二姐對她的羞辱，白明志兩個月杳無音信，寄到白家的信如同石沉大海……現在，女兒又對他產生戀情，如果發展下去，此種作為……不是真的就如禽獸一般麼……高如雪越想越不高興，又可恨過去的戀人根本不認識自己，使她本想將真相大白於天下的計劃無法實現，她也不甘於自作多情地去向白明志挑明。但是，白雪的問題還必須解決，這一切，使她悲働煩惱心如刀絞，一晚上翻來覆去，輾轉難眠……

                             （返回目錄）