發表評論-2cents-萬維博客-萬維讀者網（電腦版）

設萬維讀者為首頁

萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園

首　頁

新　聞

視　頻

博　客

論　壇

分類廣告

購　物


		2cents博客
	https://blog.creaders.net/u/3569/ > 複製 > 收藏本頁	As I See It

2cents

來自: 加拿大

註冊日期: 2010-03-10
訪問總量: 2,335,069 次

點擊查看我的個人資料

我的公告欄

歡迎評論，拒絕不文明/不禮貌語言

· 樂極了！加拿大作家蒙羅贏諾獎！

· 怎樣才能達到能用英語正常交流的

· 一分鐘英語：不同程度的“認識”

· 前GOP參議員致函斯諾登：你做得

· 鋼琴家王羽佳：天賦，藝術和包裝

· 女人真正想要的是什麼？一個有哲

· 傷腦筋的英語題：動詞改ing形式

· 多思：多思的博客

· 昭君：昭君的博客

· 歐陽峰：歐陽峰的blog

· 怡然：怡然博客

· 楓苑夢客：夢中不知身是客

· 劉以棟：劉以棟的博客

· 鶯歌燕語：鶯歌燕語

· love陽光：陽光的博客

· 侃爺老侃：侃爺老侃的博客

· 牛北村：洛山夜話

· 春陽：春陽的南北小店

· 椰子：椰風陣陣，思緒如河

· 海云：海上的雲

· 伊萍：伊萍的多彩世界

· pumbaa：【PUMBAA 說故事】

· beny：beny的博客

· 山哥：山哥的文化廣場

· 星辰的翅膀：星辰的翅膀

· 醫言堂：醫言難淨

· twalker：twalker的博客

· 谷語草鳴：谷語草鳴

· 老冬兒：老冬兒的博客

· 百草園：百草園

· 多慮了：多慮了的博客

· 雨露：雨露的博客

· 珍曼：珍曼的博客

· 水柔石剛：水柔石剛的博客

· 在水一方：在水一方的博客

· 五彩：五彩生活

· 凡平：凡平的博客

· Beaubien2010：Beaubien2010的博

· 合興：合興的博客

· 草廬隱士：草廬隱士的博客

· 歡樂誦：歡樂誦

· 令狐沖：拔劍四顧心茫然

· 米笑：米笑的博客

· 虔謙：虔謙：天涯咫尺

· 好吃：好吃不懶做

· usagi：usagi的博客

· 琴韻：琴韻閣

· 夏子：夏之音

· 阿妞不牛：阿妞不牛的博客

· PETERWU：溫哥華散人博客

· 阿黛：惠風山莊

· 冬水田：冬水田的博客

· he-he：he-he的博客

· 木蘭：木蘭的博客

· 雪山下的絳珠草：雪山下的絳珠草

· Be Happy：Be Happy的博客

· 心靜：心靜的博客

· 小嬌：小嬌：清澈人生的博客

· Rondo：Rondo的博客

· 小梅：小梅的博客

· 懶羊：懶羊

· 秋秋：海闊天空

· 心田：心田的博客

· 月彎兒：月彎兒的博客:外賣店

· 德孤：德孤的小島

· 皇城根兒：皇城根兒的卒跡

· 沁霈：沁霈的博客

· 岑嵐：岑嵐的博客

· 山雪：冰山來客

· smile4gd：smile4gd的博客

· 山月歌：山月歌的博客

· 五瓣丁香：五瓣丁香的博客

· buzz：buzz的博客

· 七郎：七郎博客

· 紫丁花園：紫丁花園的博客

· Ottewell：Ottewell的博客

· 宋歌同志：宋歌同志的博客

· 陸橋：陸橋的博客

· 喜信：喜信的博客

· Cowboy：Cowboy的博客

· soccerfun：soccerfun

· lone-shepherd：牧人的博客

· 加蟹小籠：加蟹小籠的百寶箱

· 蘭冠云：蘭冠雲的博客

· 老-穆：老-穆的博客

· 凱利：凱利的空間

· 識字而已：識字而已的博客

· 新中國木乃伊：新中國木乃伊的博

· 冠云：冠雲的博客

· 沐嵐：沐嵐的博客

【時事(4)】

· 經濟狀況不佳時，選民會向右轉嗎

· 言論自由：分析昭君和塗仙的民調

· 也談公共人物的言論自由

【隨筆(1)】

· Life is so unfair!

· 中文電視的新“最低點”？

· 關於“面子”的胡思亂想

· 「政治正確」不正確

【哲學，思維】

· 民主社會的演變(3 之 3）

· 民主社會的演變(3 之 2)

· 民主社會的演變(3 之 1)

· 紅脖子黑人 - 美國的黑人文化

【沒事逗悶子】

· 言者無心: 讓人捧腹的英語報紙標

· 美國人怎樣罵人？

· 讓上帝也笑掉大牙了！

· 老外也犯的語言錯誤

【英語竅門(1)】

· 英語問答：“你只屬於我”英文怎

· 上我一堂課，“勝讀一年書”

· 英語發音網上學

· 諺語入門 – 從英語諺語看時事

【真心話】

· 現在是決定你的夏天計劃的時候

· 朋友，你的孩子是“漢奸”嗎？

· 談男人，尊嚴，和學英文

【語文系列(1)】

· 老木的悶葫蘆

· 打錯電話轉接電話的表達句子(ZT

· 英語能過關嗎?

· 介紹職場常見，但得小心點兒用的

【互聯網文明】

· 西方社會處世之道 – 參與評論時

【湖畔文火】

· 關於審閱博客評論的一個問題

· 關於我審核和刪評論的一兩件事

【公民意識(1)】

· 這是種族歧視嗎？

· 加美法律概念：《普通法》，互聯

· 2月15日：加拿大人歷史性的一天

· 加拿大簡史–從殖民地到和平獨立

【風俗，禮儀，社交】

· 北美禮節：何謂 RSVP？

· 聖誕節祝詞兼禮物需知

· 我學英語的一個尷尬故事

【教育(1)】

· 淺談加拿大的公立教育體系

· 英語童謠給小寶寶先起步的優勢

· 唱兒歌，學英語（二）- The Gran

· 唱兒歌,學英語

【語文 - 成語(2)】

· 請欣賞老木的英語作文：太好了！

· 常用成語中英對照兼造句

· 周末英語考題

· 職場成語新招 - "Over my d

【隨筆(2)】

· 幸福是無知

· 開博三月-- 向萬維和萬維人員們

· 我為什麼寫博？（開博周月有感）

· 好男人，壞男人？--為“脆弱”的

【語文 - 語法(1)】

· 一個課堂學不到的萬能詞：Have

· 靈活的英語 - 動詞時態

· 英語捷徑再來一招！雙重否定詞的

【語文 - 語法(2)】

· UP：一個舉足輕重的單詞（挑戰答

· 實用英語(2) - Make Up 的幾種用

· 實用英語(1) – will, shall, wo

【音樂】

· 夜上海 - 歡迎2010 世博

【美的境界】

· 來自天堂的嗓音讓我愛上了她們

· 美！甘乃迪 + 勃拉姆斯小提琴協

· 印度美女：上帝的寵兒！(2)

· 印度美女：上帝的寵兒！

【語文 - 成語(5)】

· 《英語課 - 測試你的成語知識》

· 英語課 - 測試你的成語知識(1)

· 職場無懼 --- 五句精選英語成語

· 讓洋老闆刮目相看的英語捷徑

【語文系列(9)】

· 英語課 - 如何對老外說“很棒”

· 英語口語訣竅

· 如何三個月內學好英語-2

· 如何三個月內學好英語-1(圖)

【語文系列(10)】

· 如何三個月內學好英語-3 (英)

· 如何三個月內學好英語-2 (英)

· 如何三個月內學好英語-1 (英)

【語文 - 成語(4)】

· 女人不好激怒：教你一句英語格言

· 實用英語：“房間裡的大象”

· 教你一句英語妙語：Do Pigs Fly

· 五分鐘英語：“full of itself”

【語文 - 成語(3)】

· 五分鐘英語：帶“糕”的成語

· 快速成語：As easy as Apple Pie

· 五分鐘英語：十句帶“水”的實用

· 五分鐘英語：諾貝爾獎,劉曉波,常

【五分鐘英語 - 俚語】

· 不懂這俚語？那你英語還沒學好！

· 這俚語讓您的英語更引人注目：fl

· 五分鐘英語：如何說話像美國人（

· 五分鐘英語：俚語：如何說話像美

【五分鐘英語 - 語言陷阱】

· 英語陷阱：這三個相似詞語你能區

· 英語陷阱挑戰答案

· 英語陷阱：容易混淆的詞語（二）

· 五分鐘英語：容易混淆的詞語（一

【北國風情(3)】

· 冬天裡的春天（多圖）

【語文探討(1)】

· 文化負載詞：“傻瓜”、“魔鬼”

· 一語值千金：英國人的幽默

· 從一個常用英語單詞看中英思維的

· 挑着一擔月亮回家（英譯）

【往日情懷(3)】

· 歌頌母愛懷舊上海

【看不見的手】

· “三百年殖民地”：一句話讓你名

· 比諾貝爾獎，中國更需要劉曉波

· 一隻看不見的手，一個複雜的國家

【語文探討(2)】

· 這些英語潮流詞你知多少？

· 英語的幽默：從圖境領悟Irony 的

【看加拿大(2)】

· 國殤日：1812年加美戰爭對加拿大

· 自由黨，保守黨，NDP，周四投誰

· 林頓之死對加拿大是很大的損失

· 從卡爾加里市長選舉看加國多元文

【書評】

· 淺評林語堂成名作《吾國與吾民》

· 基辛格論中國（書評）

· 一隻看不見的手，一個複雜的國家

· 日落西山？為美利堅哀嘆（圖）

· 紅脖子黑人 - 美國的黑人文化

【隨筆(6)】

【英語解讀(2)】

【書評(2)】

【幽默(1)】

· 英語難學好？有例為證！（笑話）

· 寫者無心讀者有意英語雙關語幽

· （笑一笑）上班前的準備：英語口

· 這種姓氏還是改了好些

· The Gas Man Cometh - Flanders

· 英語能過關嗎?

· My Beauty and your Brain

【生活，移民(1)】

· 子女們的加拿大是哪樣的國家？

· 融入主流的底線條件

· 既然來了，就向主流社會往前衝吧

· 加國醫療現狀 - 見仁見智

【時事(1)】

· 一個被媒體和網民“審判”的刑事

· 美國醫療系統–在病入膏盲之前，

· 發病了? 申請破產？你準備好了嗎

· 茶杯里的風波？-- 法律，社會風

【教育(2)】

· 有科學證據養育成功子女從這開

· 你做你的“虎媽”，咱做咱的“平

· STARFALL：無比(Whoopee!)的小兒

· 英文讀音法 - 如何教小兒讀英文

【往日情懷(1)】

· 美麗的“鐘山春”餘音繞梁

· 知音何處尋

· 花樣的年華 - 周璇之歌

· 當我 64 歲時你會仍舊愛我嗎？

【往日情懷(2)】

· 那曾經是美國：紀念約翰丹佛

· 玫瑰,玫瑰,我愛你 - 記作曲家陳

【生活，移民(3)】

· 我的加拿大：紀實我的平凡的一天

· 我們的競爭對手 - 中國人 - 越來

· 移民加國時對語言文化應該做好的

· 加拿大移民政策管理微妙調整 -

【語文系列(8)】

· 基礎英語常見的錯誤

· 精選口語英譯和造句

· 英語口吃妙藥?（續）

· 英語口吃？我有妙藥！

【北國風情(1)】

· 笑星大山 - 一個兼容中西文化的

· 冰球 - 加拿大人的共同語言（多

· 華裔加拿大名人:前任總督伍冰枝

· 加拿大的新面孔

【遊戲】

· 填字遊戲讓您強化英語詞彙(附答

· 英語樂園 - 今日字謎：謎底

· 英語樂園 - 今日字謎

· 周末英文字謎(1)

【幽默(2)】

· 4個政治不正確的笑話

· 男與女：介紹幾句實用的幽默妙語

· 六個具有民族風味的笑話

· No Money to buy the Gas(幽默圖

· 幽默：才貌雙全？

· 周末笑話 - 有人找耶穌來了!

【隨筆(3)】

· 高血壓-因素和管理

· 降血壓？我也有個簡易的方法

【北國風情(2)】

· 我喜愛的大山經典：《胡不字》

· 加拿大國歌(中文版) (視頻)

· 我的多倫多相冊 - 景點

· 我的多倫多相冊 - 季節

【英語竅門(2)】

· 說了一堆話，都是“你好！”（微

· How many ways to say Unhappy?

· 英語訣竅：“不行！”的委婉表達

· How many ways to say “yes”?

【看加拿大(1)】

· 今天我不是加拿大人

· 加拿大拼盤vs美國大火鍋？我看魁

· 世界的嚮往：做個加拿大人- 我看

· 多倫多大學東亞系解散 - 我的看

【語文 - 口語，口音】

· 這些可不是贊語 - 如何認識英語

· 中國人學地道英語 - 挑戰重重

· 常用英語短句 - 客套語

· 中式口音vs北美口音英語

【生命的軌跡】

· 甘乃迪的布魯赫g小調：一個感動

· “你是哪來的？”：移民對居住國

· 小提琴天才陳美 - 成功值得什麼

【隨筆(4)】

· 明月幾時有？(中英對照)

· 如何用漲值加元對沖貶值美元？

· 成功的定義, 兼談中國社會之拜金

· 財富和名聲需要正式學歷嗎？

【生活，移民(2)】

· 我們為什麼要學英語？

· 中國移民的“加拿大夢”

· 移民來北美要做好的思想準備(二)

· 移民來北美要做好的思想準備(一)

【哲學和思維(2)】

· 愛的面面觀

· 談偏見，歧視，和中國人

· 劉曉波是不是“二杆子”並不重要

· 漫談“愛”

【時事(3)】

· 前GOP參議員致函斯諾登：你做得

【五分鐘英語】

· 五分鐘英語：情人節英語美詩賞析

· 五分鐘英語：這常見單詞會難倒你

· 五分鐘英語：三個“愚蠢”

· 五分鐘英語：諾貝爾獎,劉曉波,常

· 五分鐘英語：“full of itself”

【舊事新談】

· 夾邊溝 - 中國歷史黑暗的一頁

· 美國排行榜第一名的中國歌曲：Ro

【幽默（3）】

· 女人真正想要的是什麼？一個有哲

【時事(5)】

· 大學亞洲化？麥克林間接認錯咱

· 麥克林雜誌及院校“太亞洲化”之

· 星報就院校“太亞裔”報告的自我

· 說高等院校太“亞裔化”是否種族

【隨筆(5)】

· 美麗的美利堅：何時能再聽到妳的

· 一口流利粵語的洋“笑星”杜卓臨

· 人類的敵人，他是我們

· 值得思考的辭舊迎新名言(中英對

【生活，移民(4)】

· 一個海不歸的加拿大情結

· 海歸？海不歸？何處是我家？

· 我的加拿大：盤點加拿大、美國的

· 李金艷：從農家姑娘到法學院院長

【時事(6)】

· 文化負載詞：“傻瓜”、“魔鬼”

· 中美關係：一個“傻瓜的差事”搞

· 看着一個人類災難展現在你的眼前

【美境】

· 鋼琴家王羽佳：天賦，藝術和包裝

· 經典英語詩：秋波敬酒

· 難忘的柴可夫斯基音樂比賽

· 威尼斯的思念：阿爾比諾尼雙簧管

· 美！甘乃迪 + 勃拉姆斯小提琴協

【學英語】

· 怎樣才能達到能用英語正常交流的

· 八招讓你說一口流利的英語

· 常用英語縮寫一覽表

· 教你一句文雅讚詞：agree with

· 如何讓你的英語說得更生動(2)

· 如何讓你的英語說得更生動

【生活，移民(5)】

· 醫、牙、法科專業人士移民加國需

· 移民在加拿大可以做主人嗎？

· 加拿大：我們夢中的世外桃源？

· 從彷徨迷惘到自信從容

【公民意識(2)】

· 謀殺柳乾嫌犯律師為何做無罪辯護

· 加拿大大選：探討政黨勝敗的直接

· 聯邦大選：我來說幾句

· 又一加拿大大選？無奈也得投票！

【生活，移民(6)】

· 移民加拿大為了什麼？談子女的教

· 多倫多移民求教育、就業和安置幫

· 中國男人的形象：如何讓人對你有

· 今天我親身經歷種族歧視

【教育(3)】

· 培養精英兒女從哪開始？謎底在此

· 小曼的課後作業

· 理性獨立思考和斯德哥爾摩症

· 從奧巴馬訪英國看西方文科教育

【社會，哲學】

· 幸福，是住在民主國家！

· 為什麼選擇民主？

· 快樂與幸福

【看中國】

· 百思不解：享有70%支持率的政權

· 也談中國為什麼如此複雜（ZT）

【生活點滴】

【公民意識(3)】

· 加恐襲陰謀案：法庭為何對媒體發

· 司法獨立：加拿大法官和移民部長

· 殺女案被告凱西·安東尼為何被判

· 為什麼僅七成六華裔愛加國？

【時事(7)】

· 昂山素姬奧斯陸演講：只一個良心

· 林書豪 vs Max Bretos 大家都冷

· 中國人長大起來吧！為Max Bretos

· 司法獨立：小悅悅悲劇後面的一個

【語文 - 語法(3)】

· 傷腦筋的英語題：動詞改ing形式

· 這兩個英語思維考題你會做嗎？

· 英語說不好怎麼辦如何才能提高

· Do：一個給力的助動詞

【職場心得】

· 職場心得：課堂學不到的小小面試

· 態度是成功的 100%

【英語解讀(1)】

· you 為何接 are，不接 is？

· 妙語解讀：Fly into a rage ...

· 一個課堂學不到的英語課：複句分

· “不靈驗的祈禱”

【美債危機】

· 布雷登森林：美債降級的根源

· 美債危機：達成協議之後

· 我看美國債務危機

· 從美國夢到美國噩夢

【生活，移民(7)】

· “中國人”和“外國人”

· 中國移民為什麼當不上主人

· 移民應該在乎居住國對我們的評價

· 從端盤子洗碗到大法官：一個移民

【美債危機(2)】

· 美國超級委員會將會宣布，他們失

· 美債危機的第二章即將上演

【看加拿大(3)】

· 加拿大經濟放緩移民日子不好過

· 加拿大中國移民必讀：加國50年大

· 加拿大中國移民必讀：加國50年大

· 加拿大的諾貝爾獎獲獎人

【五分鐘英語(2)】

· 五分鐘英語：誰丟臉？

· 五分鐘英語：UP 的上百用法你知

· 五分鐘英語：說All Asians are g

【美國大選】

· 共和黨會成為明日黃花嗎？

· 期待一個更完美的美國

· 槍支文化、貧富懸殊和美國大選

· 談美總統選舉的“外貌因素”

· 誰來拯救美國的未來？也談“富人

· 國情咨文：奧巴馬的競選宣言

【透視社會】

· 林書豪，美國大選：關於最近的幾

· 女掙錢男當廚？談談新經濟中的

【公民意識(4)】

· 要求移民不視加拿大為“外國”是

· 駱家輝、胡士泰、李光耀和“中國

【看美國】

· 波士頓爆炸：作為移民的相關思考

· 槍控法失敗告訴我們，美國的敵人

· 本拉登之死：這場戰的輸家是我們

· 從美國夢到美國噩夢

【看加拿大(4)】

· 樂極了！加拿大作家蒙羅贏諾獎！

· 加拿大不是美國：記《權利和自由

· 加拿大需要哪樣的移民？解讀移民

· 再看加拿大的新面孔

· 從一首民歌看加拿大人的自我概念

【catch-22s】

· 《斯諾登事件》的真正意義

· 中國傳統文化 = 民主遙遙無期

· 本拉登之死：這場戰的輸家是我們

· 人類和核能的“不解之緣”

【生活，移民(8)】

· 解釋加拿大移民政策的經濟原因

· 關於加拿大移民部的新語言方針

【教育(4)】

· 形由過去，生活在未來：也談海二

【一分鐘英語】

· 一分鐘英語：不同程度的“認識”

· 如何學好英語？就這三個字！

· 一分鐘英語：單詞 only 的用法不

· 一分鐘英語：這個單詞會絆倒你嗎

【看社會】

· 圖片看社會：現代人際互動一瞥

【Junk】

【語言遊戲】

· 周末繞口令讓你放鬆

【垃圾箱】

【T1】

08/01/2014 - 08/31/2014

10/01/2013 - 10/31/2013

09/01/2013 - 09/30/2013

08/01/2013 - 08/31/2013

07/01/2013 - 07/31/2013

06/01/2013 - 06/30/2013

05/01/2013 - 05/31/2013

04/01/2013 - 04/30/2013

02/01/2013 - 02/28/2013

12/01/2012 - 12/31/2012

11/01/2012 - 11/30/2012

09/01/2012 - 09/30/2012

07/01/2012 - 07/31/2012

06/01/2012 - 06/30/2012

05/01/2012 - 05/31/2012

04/01/2012 - 04/30/2012

03/01/2012 - 03/31/2012

02/01/2012 - 02/29/2012

01/01/2012 - 01/31/2012

12/01/2011 - 12/31/2011

11/01/2011 - 11/30/2011

10/01/2011 - 10/31/2011

09/01/2011 - 09/30/2011

08/01/2011 - 08/31/2011

07/01/2011 - 07/31/2011

06/01/2011 - 06/30/2011

05/01/2011 - 05/31/2011

04/01/2011 - 04/30/2011

03/01/2011 - 03/31/2011

02/01/2011 - 02/28/2011

01/01/2011 - 01/31/2011

12/01/2010 - 12/31/2010

11/01/2010 - 11/30/2010

10/01/2010 - 10/31/2010

09/01/2010 - 09/30/2010

08/01/2010 - 08/31/2010

07/01/2010 - 07/31/2010

06/01/2010 - 06/30/2010

05/01/2010 - 05/31/2010

04/01/2010 - 04/30/2010

03/01/2010 - 03/31/2010

發表評論

敬告：您的瀏覽器已關閉活動腳本，開啟後才可正常使用！

作者：

用戶名：

密碼：

您還不是博客/論壇用戶？現在就註冊！

評論：

女人不好激怒：教你一句英語格言

英語名言：Hell has no fury as a woman scorned

你可能曾經聽到 Hell has no fury as a woman scorned 這句子。

很多人以為這句常被引用的格言來自莎士比亞，其實這句妙語是比莎翁遲一百年出生的英國作家威廉·康格里夫 (William Congreve) 筆下生出的花兒。

William Congreve (1670年1月24日 – 1729年1月19日) 是一個鮮為人知的英國詩人和劇作家。他和《格列佛遊記：小人國曆險記》作者喬納森·斯威弗特 (Jonathan Swift's Gulliver's Travels) 是同時代作家， Congreve 的父親是個英國“騎士派”人士，在查理二世統治時期移居愛爾蘭，因此Congreve 在著名的愛爾蘭都柏林【聖三一大學】(Trinity College) 讀書，在大學他遇見 Jonathan Swift, 兩人從而成為一生摯友。

Hell has no fury as a woman scorned 是 Congreve 的著作《哀悼新娘》

(The Mourning Bride) 里的妙句，但這個句子究竟是什麼意思呢？

Scorned 的廣泛意思包括“被藐視，侮弄，嘲笑，甩，或（被情人）拋棄”，所以句子的大概意思是，

“地域的怒火遠不比因被甩而憤怒的女人那麼可怕”。

有人說，“別激怒女人，要不你會死得很慘。” 我想，對那些曾經被女人的怒火“洗禮”的男人，這毫不誇張的句子所表達的意思是會引起共鳴的。

秋波敬酒：Drink to me only with thine eyes

實用英語：“房間裡的大象”

關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護

Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.