今天早上起来觉得自己可以平静地过下去了。但过一会儿又想起来了。火车上读“Walden Pond"。 大部分时候我好像是自虐似地在读这本书，好像逼自己enjoy遁世的生活。但今天对照着中英文理解，忽然感到他的悲天悯人。也理解以前看的那个高中生写的读後感，她为什厶不理解这本书。 This is the highlighted I read: " Public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion. What a man thinks of himself, that it is which determins, or rather indicates, his fate." 看到有人对他的评论∶“梭罗不爱新闻，他喜爱永不衰老的事件，于他而言，这才是最重要的事。”好像我也是这样。 |
