我的三个孩子为何中文这么棒？（三）

/李民东

    我有三个孩子，分别是3岁的Jimmy、7岁的Stacy和16岁的Adam。除了老大出生在中国外，另外两个都在美国出生。现在，他们不仅英文很棒，中文也很好。因此，我时常被要求介绍经验。后来，一个朋友建议，你就写一个总结吧，让其他人可以分享。想来是个好主意，在这我将本人多年教子心得写成文字，此为第三篇。  

中学生学中文有哪些问题？

那是你们国家的话

        每个华裔家长要做的第一件事，是让孩子明白为什麽要学中文。我家老大Adam来美国时已经小学三年级，有一些中文底子。几年的美国学校的教育让他在中文学习的态度上发生了变化。

    我们发现他在家里越来越少讲中文了。我们与他讲中文，他多半回以英文。在一个周末，我们父子来了一次单独谈话。我问他：“为何不愿意讲中文？”他回答：“那是你们国家的话！我已经是一个美国人，为什麽还要学中文？”

    这时，我才明白，孩子在逐步融入美国文化的过程中，不由自主地想把自己的母语扔掉。我知道他想读医学，就告诉他医学院的要求很高，各门功课都要达到A。如果中学外语选择中文，我们都可以帮他，那麽他肯定比选择西班牙文或法文获得的分数高。

    Adam想了两天，向我表示外语要选中文。我同时告诉他，中国不断强大，学会中文对其以后择业也有好处。从此以后，他开始主动学习中文。我知道，我再也不用逼他学了。

了解文化才能学好语言

    我与Adam约定，每周讲一讲中国的事情。我计划给他重点讲中国文化。我认为，只有了解文化才能学好语言，语言和文化密不可分。这与麒麟电视这个暑假提出的“足不出户，在家享受中化文化夏令营”的提法不谋而合。於是，我建议他能借助中文电视，多看中国的文化背景节目。

    平时，他自己在麒麟电视上调一些简单的卡通片来看，如各种成语故事、寓言故事。其中，《儿童天地》里的《大学》、《中庸》、《论语》等国学讲座，更是让他对中华文化充满了好奇。他问：“老爸，古人真有这麽多智慧吗？”我就将中华五千年历史文化将给他听，让他了解中国有四大发明等等。

    麒麟电视上有上千部电影电视剧，以前只是他妹妹Stacy跟着妈妈看日剧韩剧，随着剧情变化，在画面与字幕的提示下，Stacy的中文有了很大的提高。现在，Adam也跟着我们看一些电视剧，如历史剧《大明王朝》、讲述90年代年轻人恋爱生活的《奋斗》、讲述谍报工作的《暗算》等节目，Adam都看得津津有味。他会主动问：“‘爱卿平身’ 是什麽意思？”就这样，他的中文水平在追逐一部部中文电视剧的剧情中提升了。结果，他现在的第二语言分数都是A。

 异曲同工的两次夏令营

    都说条条道路通罗马，Adam两次夏令营的收获，更让我认识到这一点。在他初一的那个暑假，我给他报了一个中华寻根之旅的夏令营。一个月里，老师带着他们北京、上海、西安等地跑了一大圈。

    我们父子俩通过电子邮件交流他每天所到之处的见闻。古老而新奇的中国，在Adam的眼中既新鲜又刺激，他每天都被兴奋包围着。“老爸，我爱中国!”  ，儿子还会写中文。我心里别提多高兴了。

    第二次“夏令营”则非常特别。Adam在报上看到麒麟电视“只需月费10元，足不出户在家，即可参加中华文化夏令营”的消息，就主动加入了。原来，麒麟电视为了让孩子们有一个快乐而又有意义的假期，在原有的卡通漫画娱乐节目的基础上，增加了中文教育、基础知识、国学经典等优秀的教育节目，就像一个夏令营。为了让Adam练习写中文，与上一次夏令营一样，我要求他每周将其观感写下来。

到目前为止，他写的文章题材非常丰富。比如他游览了什麽地方，认识了什麽字词、成语，看了周杰伦的演唱会，兵坛名将刘国梁等，都成了他写作的内容。儿子能写出几十字的小文章了！比起过去只能写“我爱中国”几个字，那可是有很大进步了。

 (編者按：欲知更多麒麟电视的信息，请电1-888-755-4479或洽当地经销商，或登陆麒麟电视官方网站www.kylintv.com。如果您也有与麒麟电视的故事愿意与读者分享，请电邮至pr@kylintv.com，或直接登陆麒麟电视博客http://blog.creaders.net/kylintv/）