《水调歌头．中秋》

苏轼

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

//白话文解释：我端着酒问苍天，什么时代开始有了月亮呢？也不知月亮那里今天是个什么好日子，这么亮，喜庆都传到人间来了。我好想飞去看一看，可是那么高，一定很冷吧？听说那里改革开放经济发达高楼林立，俺在那里上无片瓦 下无立锥之地，去了咋办呢，心里很恐惧。那里嫦娥仙女们可能在翩翩起舞，举行歌舞晚会吧？嗯，看来天上人间参不多，都是一样的德行。

这月亮，也真是！慢慢的转，低低地照，明亮亮地对着难以入眠的人们。月亮啊月亮，这样做可不对哟，难道你对人间有仇恨吗？为什么你总是在人们离別失落难眠的时候，来秀园满，让人更觉遗憾和痛苦呢？

月光下，呆望着月亮的人们，看开一点吧。人有悲痛欢乐，离别和团聚，这是很正常的，自古以来就是这样；月亮不也有阴暗，晴朗，圆满和缺失吗？人啊人啊，应该感到安慰，静静的望着月亮，逝去的亲人们就在我们的心里再活一次；人啊人啊，应该感到幸福和满足，天涯海角，虽然不能团聚，但亲人同学朋友们，依然健在就是幸福啊！这不，我们不孤单，我们能仰望同一轮明月，月光里，满是思念和祝福。明亮，皎洁，纯真，没有丝毫的埋怨与误解，不需要半点的解释与辨白，也不必涚谢谢，带来的是纯纯的思念，祝福，理解和陪伴。