米娜今年3岁,是我的意大利房东弗兰卡和布鲁诺的孙女。小米娜的妈妈来自上海,所以小混血儿的她长得格外地漂亮,聪明又可爱,常常能把英语,意大利语和中文三种语言并用。像有时候她拉不出大便的时候,便坐在她的小便盆上可怜巴巴的叫唤她的爷爷:努娜(意大利语:爷爷),屁股hurts! 爷爷布鲁诺是他最亲的人,所以尽管爷爷没在她家,照样最先想到向他诉苦。
小家伙也经常语出惊人的逗我们开心。
圣诞节晚上,米娜和她的妈妈和姐姐在我这儿玩,小人儿一会儿戴上我的黑皮手套装鬼吓唬我们,一会儿又把我的瑜伽垫子挂在她的小嫩脖子上还晃晃悠悠地转圈儿,搞得我战战兢兢的生怕小脖子给拧了。
然后是她和她妈妈的一段对话,英文的:
Mom: Mina,you love Mami right?
Mina:(loudly)Yes!
Mom: You love Mami very much right?
Mina: (loudly)Yes!!
Mom: How much do you love Mami?
Mina: 5 O\'clock!!!
全体笑翻。至今,不论谁问她你有多爱我?一概回答:5 点钟! |