琴按:曹老师在诗坛醉写信天游,俺提了几条意见。被曹老师布置作业了。要求保留“九月九、盘灶、热炕头、三十亩地一头牛,自家棒子粥、骡子车、看见人家有小娃、三仙姑、不是妞” 等内容。 赶鸭子上架,勉强凑一首。请老师过目。 其实俺也没有写过信天游。但从小听陕北民歌。后来家里来了位陕北的妹夫,因此对陕北方言和词语不陌生。
另外:信天游的发源地陕北高原干旱,不产玉米,盛产小米大红枣。我把“棒子”两个字去掉了。所谓艺术来源于生活么。
信天游- 双飞雁 (给曹老师交作业)
天蓝蓝滴那个哟双雁雁飞
七哥和那四妹子儿把家家回 九月九滴那个哟山果果鲜 收了那个南瓜哟把新灶台盘 三十亩地来哟一头那个牛 最好吃的那个哟是四妹做的粥 开春再买一个哟那个骡子车 神仙的日子哟美的没法说 小河里的鸭子哟配对对游 妹子和那哥哥哟快上热炕头 三仙姑滴那个哟把好偏方给 咱们生他几个男娃娃享那富贵 (凑趣)
|