作者: 张淑惠 | 2007年04月09日
故事发生在不久前,德黑兰某夜。 一名警察满大街小巷溜达,两眼尤其雪亮紧盯黑暗一点的角落。目标出现了,前方一名年轻人正鬼鬼祟祟地在胡同里晃荡,眼神游离,围着一辆车子已经来回转了五六圈。慢!那辆车子的车窗似乎没关好…… 敬业的警察叔叔头脑发热,上前正气凛然地怒喝年轻人:“你,在这儿干嘛呢!”24、5岁的男孩子吓了一哆嗦,“没,没干嘛,就是走走……”警察叔叔更确定自己的想法——这小贼,居然想在我眼皮底下偷车,来,赶紧跟我走!年轻人居然听话地被警察押上了警车,正待绝尘而去。明眸皓齿 这时候,后面竟然窜出一个明眸皓齿的如花少女,穿着高跟鞋紧跟着警车喊:“唉,等等啊!”眼看着跟不上了,少女立马拦下一辆出租车跟着警车走。那个警察是当晚巡街,警车也跟着停停走走,还没一下子拉到警察局去。于是在德黑兰城内,一个少女打着出租车满大街跟着一辆警车走。
想知道事情的真相么?呵呵。 其实哪,嘿嘿,那男孩正在女孩家附近的胡同等女孩出来约会。在伊朗,谈恋爱约会又不是什么光明正大的事情,男孩子自然躲在黑暗的角落里面,以免女孩的邻居看见,又刚好他站在一辆车窗没关好的车子。当警察盘问他的时候,他又不敢说自己在这里等女孩子啊,只好说“没干嘛”了。女孩子不放心男孩,自然满大街跟着跑了。 跟着跟着,没办法了,女孩子只好打电话回家求助父母,希望父母过来跟警察解释一下两人的朋友关系(在现在的伊朗,如果只有女孩子出面,是解决不了问题的,反而越抹越黑)。谁知道父母竟然不在家,怎么办呢?男孩子又不愿意找他自己并不是很开明的父母……没办法了,女孩子把电话打到邻居家了,幸好邻居伯伯甚为开通,愿意马上过来解救。 邻居伯伯在警察叔叔面前好说歹说,费尽口舌证明这两个确实是好孩子、好朋友,自己是看着他们长大云云,这样警察叔叔才愿意放人,还不忘教训一下男孩子:“以后没事不要下溜达!” 这个约会啊,折腾了大半夜。最后,两人都饿着肚子沮丧地各自回家去了。
——当上面两个当事人跟我描述这件事情的时候,我都快要笑昏过去了,在德黑兰,谈个恋爱也不容易啊!最重要的是,没事千万不要说“没干嘛,就是走走……”
|