“问‘隔’与‘不隔’，‘池塘生春草’，‘空梁落燕泥’，妙处唯在不隔。

‘阑干十二独凭春，晴碧远连云。二月三月，千里万里，行色苦愁人’。

语语都在目前，便是不‘隔’。

‘酒袚情仇，花消英气’，则‘隔’亦。

何谓‘隔’，就是你写的东西罩着一团雾，隔着一层纱，读不真切，看不清晰，

费解。

不管你的词句如何华丽，奇峻，只要‘隔’，便不可取，就逊色三分。

古之大家如李白，李煜，苏轼，李清照，辛弃疾等，语句皆清楚明白，‘语语如在目前’，并无故作高雅，堆砌词藻之弊。其词也真切生动，其意也深远悠长，故能传之久远，历久不衰。

秋白以为，现代人作诗填词，应以清楚明白，别人读懂为第一要务。比千年古人还要难懂，可要遗笑老苏，老辛，老李们了。