夜來香，詩友也，學富才高，文思敏捷，填詞賦詩，立等可取。 曾就他的一首七律詩中的平仄，有過如下探討： 原句：黃鶴樓里嘆崔顥 銅雀台邊念曹值 我認為“黃鶴樓里”應改為“黃鶴樓前”，平仄不相對， 但符合時間，地點，人物及思維模式的客觀現實。 試想，當你一見到黃鶴樓，必然感慨油然而生，而不是左旋又轉， 逶迤到了樓裡邊感慨才發出來。事實上，到裡邊之後就沒有感慨了， 因為不管是這座樓還是那座樓，裡邊都沒有太大區別， 因而失去了區別於別的樓的特色，讓你發不出感慨。 另外“樓里”兩個雙聲字，讀起來有點拗口，不如“樓前”上口。 秋白再拋一磚，請諸位發表高見。 |
