听故事
4/29/2010
所有的小孩子都喜欢听故事,我当小孩子的时候当然也不例外。那会儿我最喜欢趴在收音机旁,专心致志地听“小喇叭”节目,印象特深的是那首“我是小叮当,工作特别忙”的歌曲。不过什么也比不上孙敬修老人在“小喇叭”节目里讲的《西游记》。
提起孙敬修,我得多说两句。老人从三十年代起就在电台给孩子们讲故事,一直讲到八十年代。除了文革那些年,他老人家一辈子讲了五十年的故事,好几代的孩子都是听孙敬修的故事长大的。他讲故事生动有趣,引人入胜,他的声音对孩子有种天然的吸引力。记得我儿子很小的时候,特别喜欢听故事,总是缠着我们讲故事。一天有个朋友给了我几盘台湾一家出版社专为小孩子出的《西游记》故事磁带,我如获至宝,赶紧拿回家给儿子听。
“师傅唉,我一棍就打死了四个妖怪,好痛快呀!
“我告诉你好多次了,不要杀生,可你这猴子,好不听话,好凶狠,好顽劣,我要好好念一念紧箍咒。”
“头好痛哦 ……”
儿子听得津津有味,我在一边可有点坐不住了。八十年代末有个红遍了半边天的电视剧《编辑部的故事》,有一集中,李东宝对戈玲说起他妈看台湾电视剧的事,老太太看了几集后说话都变调了:这电视剧看得我好伤心好伤心,我这辈子好苦好苦,整天伺候你们爷俩好累好累。现在连那猴子也“好凶狠,好顽劣地说什么好痛快呀!头好痛哦”,不由得我不好担心好担心呀。真怕什么时候有人会说,一听这孩子说话以为他是从台北来的,可一打听感情是咱华北的。
于是趁儿子还没听明白是怎么回事,我悄悄地把那几盘磁带扔了,同时打电话回家,叫我爸赶快给他孙子弄一套孙敬修老爷爷的《西游记》来。爷爷一听说孙子要听故事,二话没说,马上就行动起来了,而且不但买了孙敬修讲的的故事,还买了董浩的,鞠萍的和好些不同的儿童故事磁带来。要不是我后来三番五次地让他不要再买了,估计到现在他还想着要给孙子买新故事呢。
有比较才能有鉴别,别人讲的故事儿子也就听两、三遍,可孙敬修讲的故事他好像永远也听不腻。有段时间我见他总是趴在地毯上,盯着那台录音机聚精会神地听孙敬修讲西游。于是我就问他,你到底听多少遍《西游记》了,他有整有零地告诉我说:十三遍。我一听这数大跌眼镜,说这套磁带有三十多盘,你居然从头到尾听了十三遍?儿子那时候还不会乘法,并没觉得这有什么了不得的。和我小时候一样,他喜欢孙敬修。
还有一个人的故事讲得特别好。此人比孙敬修还有名,当然他出名不是因为他的故事讲得好,而是因为他的小提琴拉得好。以前买过一张光盘《彼得与狼》(Peter and the Wolf),那是前苏联作曲家普罗柯菲耶夫(Sergei Prokofiev)1936年为儿童写的一部交响童话。乐曲中的故事是由世界著名的小提琴家 Itzhak Perlman 在台上讲的。在那之前,只听过他的小提琴演奏,从没听过他说话,可在这张光盘里,你可以听到他那亲切、活泼的声音。彼得,爷爷,狼和小动物们,都被他的声音表现得活灵活现,各有特点。他那极富表现力的讲解好像给长笛、巴松和弦乐队赋予了生命,变成了一个个栩栩如生的角色。
和儿子一样,我小时候爱听故事,现在仍然爱听。
VIDEO
Peter and the Wolf Op.39
Israel Philharmonic & Itzhak Perlman