设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
董朝玥的博客  
董朝玥的博客  
网络日志正文
问题的提出:英文文献中以「Reorganized」为汪精卫南京国民政府冠名是否合适? 2025-02-06 00:32:12

很好奇「Reorganized National Government」这个英文名字中的「Reorganized」是否来自于「改组同志会」。尽管这个名称在部分英文文献里较为常见,但中文文献无论居何立场,都鲜见为1940年南京政府冠以「改组」之名的文字。

南京政府是否如其英文名一般,与改组派关系甚深?恐怕不然。尤其是高陶事件之后,旧改组派成员对领袖的忠诚都列入了值得怀疑的清单,陈公博在《八年来的回忆》中称自己在南京政府中担任要员之举动,并非出于何种「和平运动」的政治理想,而单纯是履行自己对领袖的忠诚。在还都南京后的政府架构上,改组派成员的政治影响力亦十分有限,处于「位高而权轻」的尴尬地位,处处被周佛海的C.C.派与陈璧君、林柏生的公馆派掣肘。

尽管以「改组」冠名南京政府的称呼在笔者看来并不合适,其起源仍需通过阅读更早期的英文文献加以考证。以上仅仅是笔者在未考证其名称来源的前提下胡乱写的一点意见,日后若有时间必定会加以改进,敬请诸位读者不吝斧正拙作,感激不尽。


浏览(311) (2) 评论(0)
发表评论
我的名片
董朝玥
注册日期: 2024-12-04
访问总量: 1,327 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 新编政治笑话之「孙总理的遗嘱」
· 问题的提出:英文文献中以「Reor
分类目录
【中國近代史隨筆】
· 新编政治笑话之「孙总理的遗嘱」
· 问题的提出:英文文献中以「Reor
存档目录
2025-02-06 - 2025-02-11
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.