我在澳洲找工作的经历，挺好玩的。1996年4月我去了澳洲最大城市悉尼。从报纸上知道当地华声日报招翻译，我去应聘。我在国内有翻译作品发表。当时我有一个大学读博士的录取通知信。但是自费，我根本读不起。该报原有几个翻译，但是他们都不会在电脑上打中文。报社要省打字员的工资，要淘汰他们。4个人应聘。总编给了三条英文消息，要求吃午饭前完成。我出国前就对电脑打字有兴趣，因为抄自己的翻译作品很头疼。我买了小蜜蜂学习电脑，练过打汉字，但仍然慢。我打得很费力。快到中午，总编跑去吃饭，等于时间延长了。这样等他回来我已经完成了。另三人也完成了。我们四人都被录取了。每月800元澳币。约合5000元人民币。当时每天下班走在漂亮的悉尼大街上，心里是很高兴的。我想起来还是觉得挺棒的。