下面這段話是我寫給林毅夫教授的簡單郵件(夾在寄給各位的郵件中,也附帶寄給了你,我其實附帶寄給了幾乎所有家人與朋友,只有給艾比和熊教授的女兒的被攔截):他是台灣那位被蔣經國親自接見過後在金門島前線游泳到大陸然後被大陸公派到美國然後培養成前任世界銀行副行長的經濟學家,現在還是北京大學教授和經濟學院院長。 譯註請各位特別是林毅夫教授煩請閱讀:這裡的“你”指我在亞馬遜總部工作的兒子, 我被勉強短暫見到他就是您打電話給湯敏希望與我們一起共進晚餐那天之後的第二天早上;因為我手中無錢留下一個小紙條給兒子住處後把租到的車夜晚停在一個停車場在車上過了一夜後的第二天早上在警察無端搜查和監視下見到了他,他把手中的零錢給我用來回到費城,幾乎又過了15年我不被容許與他見面 -- 他試圖看望我可能在2005年我被送進醫院後的12月8日被逮捕過,因此他的電子郵件地址上的jqc128用來告訴我他被逮捕的日期,這裡補加一句2017年二月1日我被逼封閉銀行卡而到美國駐香港領事館公然讓我看到了兒子被捕的照片來實施綁架後的勒索威脅我, 然後我被關押一年 半後於2007年4月18日被醫生口頭告知承認我絲毫沒病卻強行書面要求我接受受害恐懼症的惡意扭曲診斷而使用社會福利綁架我做研究至今 -- 這就是法西斯美帝國不敢讓世界知道的綁架我做黎曼猜想證明不給我一分錢後來2014年通過四所大學電子郵件秘密承諾還沒兌現的650萬美元研究經費的簡單事實。 |