老笑話一則。

谷冰子/1984 自立晚報/笑林

交通警察攔下一輛從莫斯科市中心呼嘯而過的豪華禮車。馬上報告上司。

警監：這種鳥事，你打電話到局裡幹什麼？把他們通通抓起來啊！
警察：因為我認出司機是布里茲涅夫（Lionize Brezhnev) ，後座坐著一個留大鬍子的人我們不認識。
警監：八成是耶穌來到莫斯科，趕快放行啊.

註：原來總書記那天早上看到新換的大禮車手庠難耐，車癮大發，跟司機換了位置。
總書記以收藏了大量豪華汽車著名，包括蘇聯國產的吉爾（ZIL）進口的奔馳、勞斯菜斯、凱迪拉克等，還經常親自駕駛，甚至在官方場合也會自己開車。他的這項愛好在蘇聯高層領導人中是非常罕見的。

編註：編註：「谷氷子」笑點、短文散見70 至80 年代之聯合報/新聞眉批，讀者文摘/開懷篇，自立晚報/笑林，萬象雜誌等...今接獲發黃手稿一大盒，將儘量擇時打繕轉載。
此「谷氷子」非世報論壇作家「穀 冰子」.