好皇帝做了件大錯事 好皇帝是指唐太宗李世民,皇帝中,他算是明君。史官所寫的內容,皇帝可以查看,是他帶了個壞頭。《資治通鑑》中說:初,上 [皇帝李世民] 謂監修國史房玄齡曰:“前世史官所記,皆不令人主 [皇帝] 見之,何也?”對曰:“史官不虛美,不隱惡,若人主見之必怒,故不敢獻也。”上曰:“朕 [皇帝自稱] 之為心,異於前世。帝王欲自觀國史,知前日之惡,為後來之戒。公 [房玄齡] 可撰次以聞。”[一點一點撰寫出來讓我看] 諫議大夫 [朝廷的監察官] 朱子奢上言:“陛下聖德在躬,[本指身體,現指想法、言行。] 舉無過事,[不會做錯事] 史官所述,義歸盡善。陛下獨覽《起居》,[記述皇帝言行的文章] 於事無失。若以此法傳示子孫,竊恐曾、玄 [曾孫、玄孫] 之後,或非上智,[若不] 飾非 [把不對的說成對的] 護短,史官必不免刑誅。如此,則莫不希風順旨,[跟隨着政治風向、順從着皇帝的意思。] 全身遠害,悠悠千載,何所信乎!所以前代不觀,蓋為此也。”[完全正確。且語言婉轉溫和但意思全表達明白,乃上佳文筆。] 上不從。[開了個壞先例] |