查牙山洞(第三段) (续前)遥望门中(洞口里边)有爇灰,(烧过的灰烬)知有人曽至者,胆乃稍壮,强入之。见地上列碗盏,(酒杯)泥垢其中;然皆近今物,非古窰也。(不是古董)旁置锡壶四,心利之,(心里觉得有便利可占)解带缚项系腰间。(绑缚在脖子上和腰间)即又旁瞩,(向旁边看)一尸卧西隅,两肱(手臂)及股四布以横,(这是一具由已黯败衣饰包裹着的骷髅)骇极,渐审之,(仔细看了看)足蹑锐履,……(“聊斋”中的三段文章抄完) ——古陋习,女性以脚小为美,故鞋小而尖。这是位女性,脚上穿着尖头小鞋。 ——近期热新闻中有俩位女性穿的也是“锐履”。 ——别打岔,那是她们的事,不要理那么多。 (2018-4-5) 不望取悦大众 但求有益学子 请帮忙指出文中的错误和解释中的多余处及不明处。谢谢! |