游意大利词“永遇乐”三首
永遇乐(佛罗伦萨)
千古花城,教堂争丽。廊桥苔長,远眺凭栏,钟楼浴日,望白云波漾。诺河红瓦,寻常巷陌,古屋但丁之像。忆当年,诗神号角,复兴大陸波浪*。
重弹古韵,人文天性*,传世精英思想。永傲人间。芳原凝绿,歌剧穿城响
,人闲市热。艺珠遍地,令我逸思遐想。应怀念,城娇淑女,史思厚养。 *意语佛罗伦萨之意是鲜花之城,她一直被认为是欧洲文艺复兴运动的发源地
永遇乐(罗马)
山载恒城,石残垒壁*。共和强国,铁馬金戈,血风腥雨,教异争不息。奶狼其性,兽人相杀,竞技恶倫其极。文明史,蹉跎行进,在罗马辉煌忆。
万神殿暗,口中真理,梵蒂冈寻教域。凯旋门髙,人倫沉落,托教宗消惑。夕阳城郭,咖啡食肆,游客暇欢愉得。市声里,欢情向乐,人生本色。 *罗馬被称“永恒之城”。传说罗马的创建者罗幕路斯和雷慕斯兄弟是喝狼奶喂大的。从当时罗马人酷爱欣赏人与人,人与兽相残杀可以看到他们的狼性。 **万神殿,真理之口和凯旋门都是著名的古罗马遗迹。梵蒂冈是罗马城中之国,天主教宗居住地。
永遇乐(威尼斯) 舟进楼丛,水迷天际。街淹潮汐,墙影粼粼。运河水网,惊艳姑苏客*。桥超三百,居民几万,日日客游充斥。名牌店,咖啡美食,又回昔年喧赫。
玻璃五彩,飞狮城卫,粉鸽飞鸥齐翮。圣馬教堂,钟楼相映,接八方船舶。乘舟楼入,穿桥叹息**,波撼壁楼摇剧。思天外,山塘路上,吴音画宅*。 *苏州和威尼斯同为水城。苏州山塘街有从石路至虎丘的沿街游船。 **威尼斯穆拉诺島是著名的玻璃器皿制造地。叹息桥是中古时代威尼斯押送死囚必经之地。威尼斯中心广场有圣馬可教堂,钟楼,总督府,入口高柱之有威尼斯的象征-飞狮等精美的建筑和艺术品。也有很多精品店和饮食店。
|