Holi是印度人的霍利节,或者叫Holi Festival。通常在每年的二月到三月份,是印度阴历的元旦,也是印度人一年中最重要的节日之一。Holi是色彩的意思,汉语中把霍利节又译作“洒红节”, 是印度传统新年(新印度历新年于春分日)。在印度、尼泊尔、苏里南、圭亚那、特立尼达、英国、毛里求斯和斐济等地都是重要节日,特别是对年青人而言。 到了这一天,人们可以无拘无束地相互泼洒、涂抹五颜六色的彩粉、互相往身上淋墨汁甚至投掷水弹,无论是亲人、朋友、同事还是陌生人,也不论长幼、男女、肤色和种姓。 holi节的由来是传说在远古时代,有个暴君不允许人民信奉毗湿奴神,但儿子却忤逆他而坚持信奉,于是暴君便指使自己的妹妹──「女妖霍利卡」(Holika)在某个月圆之夜烧死王子。隔日清晨,当人们带着盛水器具赶去营救时,却发现他安然无恙,反而是霍利卡已化作灰烬,这便是毗湿奴神保佑的结果,于是人们便将七种颜色的水,泼向王子以示庆祝。 上周末本地也举行了Holi节的庆祝活动, 去凑了个热闹。
|