兩個朋友甲和乙經常玩桌式足球（fossball）。可有一天玩完後，他們忘了把球帶走。第二天準備去玩的時候，甲才發現球沒了。下面是甲和乙的IM通信.
B：did you find your ball? (你找着你的球了嗎？）
A: no （沒有）
B: so you lost your ball permanently? （那麽說，你的球永遠找不回來了？）
A: i guess so （我想是）
B: that is the only one you still have... (那可是你僅有的一個球了...)
A: ... |
