華人對正直的定義更接近於“剛直不阿”，堅持正義和真理。下圖最能解釋中華文化對正直的解讀。
西方人對正直有另外一種解釋：
“Integrity is doing the right thing, even when no one is watching.” ― C.S. Lewis
“正直就是在沒有人看著你的時候，仍然能憑良心做正確的事情。”
西方人解讀“正直”是指在面對“內魔”誘惑下，在沒有人監督的情況仍然能秉持正念。
中華文化中對這方面也有驚世格言：人間私語，天聞若雷；暗室虧心，神目如電。
對內，以正念秉持，不受內在邪念、慾望的左右，堂堂正正；
對外，面對強權武力，不放棄對真理的堅持，寧死不屈。
這才是完整的“正直”。
|
