請先看看下面這張照片。
這是日本的大學入學統一考試的語文(國語)試題。高考語文考試必考古漢語,每年都會有一道類似的考題。 日本大約97%的年輕人有高中或高中以上學歷,也就是說:97%的人學過這樣的漢語古文(也許有人只得個60分)。 而在歷史方面,從三皇五帝,到滿清民國直至紅色中國,那一份歷史年表當然是每個日本人都曾熟背的。而象元蒙侵略日本失敗那樣的事件更是必講的話題。劉備張飛當然是無人不知無人不曉的英雄。程朱理學更是知識分子不可或缺的教養。 你不得不承認:日本對中國的了解是深入的。他們在踏踏實實地理解中國,從不做表面文章,從來不會滿足於浮光掠影,一知半解。 反觀中國,有多少人能讀懂原文的《源氏物語》、《日本書記》?恐怕日語系的教授中也難找幾位!又有多少人知道彌生時代和鎌倉時代誰先誰後?又有多少國人能說出日本戰國時代的武士姓名? 有不少中國人因“孫子兵法是西點軍校的必修課(請熱心人考證真偽)”而驕傲,可見他們一定是深信“知己知彼方能百戰不殆”,安此推斷,中日之爭的勝負應該是自明了。 甲午戰爭已過百年,國人的嘆息與悲哀還將持續多久?
|