紅樓夢裡有一段，賈政聽到寶玉要去上學，說，你提上學兩字，我都為你羞死了。跟班的說，確實是上學了，他聽到學堂里念‘關關雎鳩，在河之洲’。但‘賈政’認為這只是‘掩耳盜鈴’罷了。賈政的觀點沒錯，就是不懂‘詩’，詩不是做學問，就如沙洲這種小鳥，他們當然不會反對‘雞鴨貓狗’。但他們有自己的聲音。詩壇曹版主曾以‘關關雎鳩‘興，布置作業，正是說明了中國詩詞的這個特性，無論觀念，職業，經濟，有什麼不同，但只要你想寫詩，就只能唱；’關關雎鳩。。。“這就是；有病呻吟能減痛 ，無病呻吟也健身。

     （下面轉貼一篇子玫網文，但操作不靈，只好作罷）