
亞洲多族裔育齡女性的性功能低下狀況、各維度的具體表現模式及相關影響因素:一項橫斷面研究 Low Sexual Function, Domain-Specific Patterns, and Associated Factors Among Reproductive-Aged Women in A Multi-Ethnic Asian Population: A Cross-Sectional Study —《性醫學雜誌》,第23卷第10期,2026年10月— <The Journal of Sexual Medicine>, Volume 23, Issue 10, October 2026 【摘要】女性性功能障礙(FSD)涵蓋了性慾、性喚起、性高潮及性交疼痛等方面的障礙,全球約有40%的育齡女性受其困擾。女性性功能受到生物學因素(如激素水平、慢性疾病)、心理因素(如情緒、身體意象、對自身性方面的認知)以及社會文化因素的共同影響;其中,社會文化因素在亞洲人群中尤為顯著——羞恥感和污名化構成了阻礙女性尋求傾訴與醫療照護的重要障礙。此外,伴侶間的溝通狀況及親密關係滿意度等關係層面因素,也會進一步影響女性的性體驗。本研究結果凸顯了針對育齡女性開展主動、具備文化敏感性且以伴侶為導向的性功能評估的必要性。女性性功能(LSF)水平與主觀不滿意感之間存在的顯著不一致表明,常規篩查應同時涵蓋對性功能水平及相關困擾的評估,而非僅依賴症狀評分。鑑於新加坡的總和生育率(TFR)處於歷史最低水平,將性功能篩查納入孕前諮詢及生育醫療服務流程,或許是一個切實可行的切入點,有助於識別並解決那些正計劃懷孕或嘗試受孕的女性在性健康方面尚未得到滿足的需求。 【關鍵詞】女性性功能障礙,育齡女性,亞洲女性,新加坡,社會文化因素,性健康篩查 [Abstract] Female sexual dysfunction (FSD), encompassing disorders of desire, arousal, orgasm, and sexual pain, affects approximately 40% of reproductive-age women globally.1 Sexual function is shaped by biological (hormonal status, chronic conditions), psychological (mood, body image, sexual self-perception), and sociocultural influences, the latter being particularly salient in Asian populations, where shame and stigma represent significant barriers to disclosure and care. Relational factors, including partner communication and relationship satisfaction, further modulate women’s sexual experience. these findings highlight the need for proactive, culturally sensitive, and couple-oriented assessment of sexual function among reproductive-aged women. The marked discordance between LSF and subjective dissatisfaction underscores that routine screening should incorporate assessment of both LSF and associated distress rather than relying on symptom scores alone. Given Singapore’s record-low TFR, integrating sexual function screening into preconception counselling and fertility care pathways may represent a pragmatic opportunity to identify and address unmet sexual health needs in women planning or attempting conception. [Key words] female sexual dysfunction, reproductive-aged women, Asian women, Singapore, sociocultural factors, sexual health screening 論文原文:Jean-Jasmin Mi-Li Lee, Alexandrea Lishan Sia, Tse Yeun Tan, et al. (2026). Low sexual function, domain-specific patterns, and associated factors among reproductive-aged women in a multi-ethnic Asian population: a cross-sectional study. The Journal of Sexual Medicine, Volume 23, Issue 10, October 2026. https://doi.org/10.1093/jsxmed/qdag288 (翻譯兼責任編輯:MARY) (需要英文原文的朋友,請聯繫微信:millerdeng95或iacmsp)

|