複雜的一家人

　　僑胞朱先生來自中國浙江，他在安達盧西亞大區一個海濱小城市經營一家中餐館，至今已經有5、6年時間了。經濟危機以來，餐館的生意不好，工人陸續都走了，只剩下一個外賣工、朱先生和朱先生的前妻燕子，還有朱先生的情人萱萱。

　　一個偶然的機會，朱先生與萱萱相識，感情迅速升溫，確定了情人關係。隨後，朱先生與燕子離婚了。朱先生與燕子的婚姻雖然解體，但是餐館的生意和家庭生活仍在繼續，前妻與情人分別住在同一套住宅的兩個房間，並一起打理餐館的生意。

　　5個月前，萱萱為朱先生誕下一子，朱先生與前妻燕子只有一個女兒，對於39歲的他來說，總算有了個兒子，實在是喜出望外。朱先生為小兒子購買嬰兒床、嬰兒車、尿包等等一系列用品，可以說不惜血本，全都要最好的。而且，朱先生獨力承擔起照顧嬰兒的責任，給嬰兒換尿片、洗澡、沖奶粉等等都由朱先生一個人來完成，因為對小兒子特別疼惜，所有瑣碎的照顧嬰兒的事情對於朱先生來說，都樂此不疲。

　　據說萱萱從小被母親遺棄，在青田的山裡長大。萱萱與朱先生在一起之前結過婚，與前夫生下兩個女兒，大女兒今年22歲，性格叛逆不服管束，曾因刷假信用卡被警方抓過，現在仍然漂泊在外。小女兒芳芳17歲，一年前從GRANADA來到朱先生家，同母親萱萱和繼父朱先生一起生活。

　　朱先生稱，情人萱萱心地善良，但是脾氣很不好，懷孕期間曾經離家出走，在09年的時候，曾經用餐館裡的椅子砸傷過前妻燕子的腳，朱先生費盡口舌總算勸服燕子放棄控告萱萱。萱萱的17歲的小女兒芳芳桀驁不遜，好吃懶做，在餐館裡只知道上網、看電影，從來不幫忙。朱先生作為芳芳的繼父，很難約束她。朱先生給芳芳在餐館附近報了一個西語學校，可她只去了一個月就放棄了。朱先生幾次跟萱萱提及教育女兒的問題，結果都不了了之。

　　就是這樣的一家人，表面上看起來風平浪靜，內部的關係卻錯綜複雜、矛盾重重。朱先生與前妻、情人、繼女、新生兒共處，他並沒有意識到危機正悄悄來臨

　　禍起蕭牆

　　4月23日傍晚，朱先生正在餐館附近自己的車子裡休息，接到萱萱從餐館打來的電話。萱萱說，自己的200歐元突然少了180歐元，而且存摺也不見了。她懷疑朱先生拿了錢和存摺去打老虎機，口氣很不好。朱先生稱，他早就戒掉了賭博的壞習慣，自己錢夾里有上千歐元的現金，根本沒必要拿萱萱的180歐元，而且，事後證明那本存摺遺落在餐館裡沒有人動過。萱萱不相信朱先生，一氣之下拿了CAJA機裡面給客人找零的200歐元之後，離開了餐館。當時，燕子也在餐館裡，見萱萱拿CAJA機的錢，她也沒過問就走開了。

　　朱先生擔心萱萱再次離家出走，立刻趕回家中查看，遇見萱萱後，問起她為何動用餐館裡找零的錢，這樣會影響餐館的正常經營。萱萱開始大罵燕子搬弄是非，要去餐館打燕子，脾氣越發越大，不顧朱先生攔阻，開始撕扯朱先生的衣服，一拳一拳打在朱先生身上。萱萱揚言非打死燕子不可，朱先生氣急敗壞之下想嚇唬一下萱萱，對她說：“如果你打死了燕子，我就把你女兒打死！”

　　隨後，朱先生開車到餐館做工，並警告前妻燕子，晚上可以到朋友處休息。餐館打烊之後，朱先生回到家裡，想不到警察已經來了，當場逮捕了朱先生，也沒錄口供就直接送到看守所關押起來。原來萱萱的小女兒芳芳聽媽媽說繼父威脅要打死她，立刻打電話報警，稱其母女遭朱先生毆打、虐待。

　　4月24日，朱先生被送到當地法院，法官告訴朱先生，不得接近萱萱母女和5個月大的小兒子，保持500米距離，等候法院開庭正式審理本案。

　　4月25日星期日，朱先生找萱萱協商，希望萱萱撤訴，並承諾把餐館頂給前妻燕子，兩人自立門戶去開一家新店，可萱萱沒有妥協讓步。

　　4月26日星期一，法院正式開庭審理朱先生家庭暴力案。原告是萱萱母女，檢控方以傷害罪起訴朱先生，並提供了萱萱手指受傷的醫院驗傷證明，萱萱的女兒芳芳向法院提供繼父虐待、毆打媽媽的證詞。法官宣判，朱先生有暴力傾向，傷害、虐待家庭成員罪名成立，本來要坐4個月的牢，但是經過法庭指派給朱先生的律師辯護，最終改為18個月不得接近萱萱母女和小兒子500米之內，兩年內不得攜帶任何攻擊性武器。同時，法院將朱先生的小兒子的監護權判給萱萱。在經濟補償方面萱萱提出每月朱先生要給她1500歐元生活費，限於朱先生的經濟能力，最後雙方達成一致，每月朱先生支付給萱萱600歐元。

　　據朱先生介紹，庭審當日，萱萱為博得法官同情，當庭痛哭流涕至暈倒，法院不得不找來救護車把她送走。而他們5個月大的兒子就在庭上放聲大哭，於是出現了本文開始的那一幕。

　　庭審之後

　　朱先生稱，自己的西語不好，只會日常問候和餐館裡的一些基本用語。所以，開庭當日法院請了一名華人女翻譯，這名女翻譯告訴朱先生，審理結果是他不用坐牢，法官問什麼只要回答“si”就行了。結果朱先生按照翻譯的指示，在判決書上籤下了自己的名字，承認了所有控罪。事後，朱先生諮詢了馬德里聯合律師樓，並傳真了案件相關材料，對方告訴朱先生，他已經承認了所有罪名，再進行上訴將變得很困難。

　　朱先生在向記者敘述整個事情經過的時候，數次聲音哽咽，特別是提及剛剛5個月大的兒子。他說：“我只是想要回兒子的撫養權，萱萱可能會帶着他去巴塞羅那。18個月內，我再也看不到自己的親生兒子了，如果我表現好，可能在18個月之後，每個月可以去看兒子一次。可是，這裡距離巴塞羅那1000公里，我還要照顧餐館的生意，哪有時間去看兒子？”

　　朱先生稱，自己在歐洲打拼，辛苦賺錢，就是為了下一代能有更好的生活。他本可以一人生活，可現在多了一個做父親的責任，全副心思都在兒子身上。想不到飛來橫禍，就因為一點點小事顛覆了整個生活，從此與親生兒子天各一方，生活沒了意義。朱先生說：“我真的沒有打過萱萱和芳芳，她們身上沒有任何傷痕。我只希望她們母女別再搞我了，把兒子還給我。以萱萱現在的狀況，她一個人養兒子，還要照顧兩個女兒，她根本忙不過來，她的生活怎麼能好起來呢？”

　　朱先生告訴記者，他曾經找過萱萱的弟弟、弟妹和最好的朋友，還有自己的父親，勸說萱萱放手，家醜不可外揚，何苦鬧上法庭呢？可事情發展到這個地步已經是騎虎難下了，萱萱如果撤訴，涉及到作偽證和誣告的罪名，也不好收拾。朱先生說：“現在我的罪名成立，將來換居留等等一系列事情都會受到不良影響。可我已經管不了那麼多了，不論花多少錢，我一定要爭得兒子的撫養權！我實在是太冤枉了！希望在西班牙熟悉法律的同胞，能給我一些援助和支持，來幫我一起處理這個問題，一切費用我全包！”

　　情人有毒

　　情人有毒，波及的是每個家庭成員，沒有人能擺脫傷害；情人有毒，散發着妖冶氣息，讓人垂涎欲滴，卻看不到背後要付出多少代價……