学会宽恕 （中英文）

曾华 写於二零二零年十二月十四日

人生难免不如意
遇见不开心的人
撞上烦心的事儿
你该怎么去处理！

报怨唠叨气自己
惹得别人也烦你
大事小事都牢记
结果发现最小气！

人与人本有差异
何必苦求都一致
互补末必就不好
其实你也不全对！

别把恩怨情仇记
不如放在一边去
落得纯净好心情
做好自己最实际！

人生就是爬坡坎
坡坎为你集经验
学会宽恕是积德
否则将是绊脚石！

如果真的难忘记
干脆深压在心底
保持距离就可以
实在不行就远离！

没有什么不可以
解开心结都得利
风风雨雨还得过
宽阔胸怀是福气！

Learn to forgive

Hua Zeng Written on December 14,
2020

Life is unavoidable
Meet unhappy people
Hit something upsetting
What should you do!

Complain and bother yourself
Provoke others look down you
Remember the big and small things
It turned out to be the smallest
person!

People are difference between
Why bother to seek agreement
Complementarity is not bad
No one is right all the time!

Forget grievances
Better to put it aside
End up in a pure and good mood
Be yourself the most practical!

Life is a climbing hurdle
Hardship gathers experience for you
Learning to forgive is virtue
Otherwise it will be a stumbling block!

If it's hard to forget
Keep in deep of your heart
Just keep the distance
If it does't work, stay away!

Nothing is impossible
Untie the knot good for everyone
Life full of ups and downs
Broad-minded for blessing!