© Alex Y. Grey 上一節

艾米喜歡歌劇院的格局。舞台布景也新穎別致，是幾個平台由樓梯相連，人物根據情況在某個平台或者樓梯上活動，不用改換場景。劇中的服飾顯然費了心思，讓人領略了莫扎特時代的風俗，包括貴婦臃腫的裙子是怎麼在女僕的努力下穿上去的。艾米也喜歡某些諷刺的劇情處理，比如村姑們向伯爵獻花，感謝他廢止初夜權那段，獻花人當中混有兩個抱嬰兒的妙齡女子，伯爵避開她們怨恨的目光。艾米和傑瑞坐在她從沒體驗過的靠前位置，台上人物的服飾細節、台下指揮的手勢都歷歷在目。初進場艾米還想，傑瑞訂這麼貴的票，必是夫妻的特殊日子，不料婷婷不能來，由她代替，有點受寵若驚。不足的是演唱本身。上半場有兩處偏離樂譜，出品人擅自增加了花腔，在近處看演員扯着嗓子，展示並非莫扎特本意的情緒，很彆扭。到了下半場，又有幾處類似的、聽着刺耳的改動。到了第四幕，像挖掉了宮殿一角的基石，他們乾脆刪了芭芭瑞納的著名詠嘆調。演出結束，艾米忍不住提起這些異常。傑瑞說有幾處稍感彆扭，不記得是哪些，也不知有刪節。不過，總體很帶勁，很多唱段他都喜歡。他還有個小意外。後半場蘇珊娜和伯爵夫人的二重唱“夜風頌”，他看一個好萊塢老電影時聽過，很驚艷，心想哪位音樂家為這個講越獄的電影寫了如此動人的插曲。“我太無知了！”出了歌劇院，迎風走在磚石路上，傑瑞搓着手說。艾米略感失望，這回是對傑瑞這個人。本以為他博學多才，誰知連《費加羅的婚禮》也沒聽過。傑瑞覺察了她的情緒變化。兩人在歌劇院附近一家餐館吃晚飯，對坐桌前，他有點羞愧地說，對歌劇了解太少。“但我有個好處，像劇里的費加羅，不確定的事就不刻意反對。所以，儘管接觸晚了，不至於終生錯過。”晚餐無甚特別，艾米有印象的，是話題不知怎麼轉到了同性戀人。傑瑞又提起那兩位穿露肩連衣裙的女士。先說他不是對兩位金髮美女有浪漫情懷（雖然這不干我事，艾米想），也不是對她們的隱私有不正常的興趣，而是拿她們做假設。“即使兩人都有薩福傾向，而且相識多年，深愛着對方，如果有一方被世俗約束，抑制了天性，也難成為情侶。”“所以要開明，”艾米說，“不確定的事，就不刻意反對？”“正是。”“如果有男人追求你，”艾米忐忑地問，“你會考慮，而不是斷然拒絕？”“是的。”傑瑞猶豫了一下說。

下一節