過 墓 園     紐約松林墓園毗鄰皇后區緬街

石碑櫛密透斜陽，

立狀參差滲骨涼。

匯道人車鄰路碾，

隔籬生死近天荒。

君行汲汲終眠地，

魅影瞳瞳祭土鄉。

落葉喈然秋籟起，

遺銘猶訴舊時殤。

初發於【華夏詩苑】2021年11月4日 由 舟巷

——————————————

Chatgpt註解：

題目：過墓園（紐約松林墓園毗鄰皇后區緬街）

題記交代地點：紐約松林墓園靠近皇后區的緬街——一個華人聚居、生活熱絡之地。繁華與死寂只隔著一線，使詩的氛圍格外強烈。

 逐句解釋

石碑櫛密透斜陽，

墓碑排列得像梳子的齒般密集，夕陽的光線斜斜穿過碑列。

→ 描寫墓園景象與光影的靜謐。

立狀參差滲骨涼。

（墓碑）形狀高低不一，參差錯落，讓人感到滲入骨髓的冷意。

→ 墓碑的冷硬物質感與死亡的寒意呼應。

匯道人車鄰路碾，

墓園旁邊道路上人車流動，來往匆匆。

→ 生者的世界仍然喧囂而忙碌。

隔籬生死近天荒。

只隔著一片柵欄，便是生與死；生者與亡者的世界如此接近，彷彿在天荒之境的邊界。

→ 生死界線的薄弱、宇宙般荒涼的感受。

君行汲汲終眠地，

你我如今奔忙急行，終有一天也將長眠於此。

→ 道出人生終局，帶警醒與無奈。

魅影瞳瞳祭土鄉。

亡者的影子彷彿仍在凝視這片安葬之地；「土鄉」也暗示他們的故鄉已變成一撮黃土。

→ 亡魂、鄉愁與祭奠的意象交錯。

落葉喈然秋籟起，

落葉沙沙作響，秋天的風聲（籟）自然浮起。

→ 秋景、聲音、季節與哀思連結。

遺銘猶訴舊時殤。

墓碑上的碑文仍在訴說過往的悲傷與故人的故事。

→ 生者通過文字與往事對話。

 整體意境與主旨

這首詩以紐約華人生活圈旁的墓園為景，對比：

墓園的寂靜 vs 街區人車的喧囂

亡者的沉寂 vs 生者的匆忙

跨國他鄉的移民生活 vs 最終都回歸的黃土

詩中充滿感慨：

人生奔忙、漂泊異地，最終都將歸於同一片土地；而亡者的碑文，仍在默默訴說他們的生命與哀傷。詩意幽深、帶秋意的蒼涼與人生無常感。