《楓橋夜泊》--六駿國粹馬年春:白蹄烏
六駿是中華民族真實存在的十大戰神排名入三甲的唐太宗李世民在唐朝建立前先後騎過的戰馬,分別名為拳毛䯄、什伐赤、白蹄烏、特勒驃、青騅、颯露紫。為紀念這六匹戰馬,李世民令工藝家閻立德和其弟畫家閻立本,用浮雕描繪六匹戰馬列置於陵前,即昭陵六駿。 出人意料的優勝者為黑馬,而這個黑馬的英語不是“black horse”,而是“dark horse”----白蹄烏是唐太宗李世民在武德元年(618年)淺水原之戰中所乘戰馬,為昭陵六駿之一。據《全唐文》收錄的昭陵《六馬圖贊》記載,該馬通體黑色而四蹄雪白
中國年大年初一來拜年,祝福大家馬年元日紫氣東來:
Prosperity and good health in the Year of the Horse. (馬年吉祥如意,身體健康。) Wishing you a galloping start to the Lunar New Year. (駿馬奔騰迎新年,祝你農曆新年伊始,萬事如意!) May your year be as strong and spirited as a horse. (願你今年像駿馬一樣充滿力量與朝氣。) 
“白蹄烏”摹李世民與薛仁杲作戰時所乘戰馬而雕。馬呈奔馳狀,原石泐損較重,斷裂為數塊,馬前腿殘,後腿缺失不存,脖頸處缺損一三角形。 
這首詩歌也是唐代詩詞裡著名的“行卷詩”--這是唐代科舉制度的特色,也許可以解釋唐帝國為何出現燦若星辰的詩人,成為詩歌的瀚海?!因為唐代科舉特色之一就是沒有功名的白身士子到州縣,或者秀才們到長安參加科考之前,要把寂寂無名的自己得意之作的詩文做成精美的“行卷”投到自己心嚮往之的大臣或權貴甚至皇帝座下,先掛一個號,形成文名滿京華的個人氛圍,則春闈秋闈金榜題名的幾率可以大大增高,有點類似現代的高考加分。
這麼做的詩人,最成功的是詩書畫禪與建築園林“六絕”的王維,他行卷投石問路到1監國公主太平公主門下。最失敗的是詩仙李白,縱然文名滿京華,還是科舉失意,幸好遠親唐玄宗青眼有加,何況李白也是皇族遠支,所以按照唐代規定,五品以上大臣等貴族子弟可以不比科舉,自動進入仕途,所以李白就被敕命成為翰林。張繼趕上了唐玄宗時代盛唐末班車的繁華。天寶十二年成為進士,此後在他家鄉湖北武昌和江西南昌(洪州)擔任財政與法務官員。 有《張祠部詩集》一卷。在唐代詩人中,張繼是一位相當出色的詩人,宋人葉夢得《石林詩話》記載其詩在南宋時有三十多首。《全唐詩》中,有四十餘首。高仲武評張繼詩:“員外累代詞伯,積習弓裘。其於為文,不自雕飾。及爾登第,秀髮當時。詩體清迥,有道者風。”“比興深矣。”《楓橋夜泊》是他最著名的詩,此千古名篇讓蘇州寒山寺名揚海內外。創造了“江楓漁火”“寒山鐘聲”這倆迄今歲入數以億計的“姑蘇十景”人文旅遊產業景點。堪稱澤被後世--張繼本身就信佛,功德無量! 現在我演唱的《楓橋夜泊》有崑曲與評彈版兩種,作曲家都是周友良先生
演唱和製作 《楓橋夜泊》評彈版麗調歌曲,女聲小合唱伴奏版
《楓橋夜泊》崑曲版,由蘇州評彈俞調演唱,蘇州吳中區評彈團團長,“蘇州評彈第一美人”張建珍原版伴奏,俞調在江南吳儂軟語裡揉入北方金戈鐵馬的豪放
《楓橋夜泊》蘇州評彈蔣調-麗調,蘇州市評彈團團長,“評彈皇后”盛小雲原版有和聲伴奏1,蔣調與麗調是五湖四海的聽眾最熟悉的蘇州評彈的樣子,分別由蔣月泉先生與徐麗仙先生倆位評彈大師創立
《楓橋夜泊》蘇州評彈蔣調-麗調,蘇州市評彈團團長,“評彈皇后”盛小雲原版有和聲伴奏2,蔣調與麗調是五湖四海的聽眾最熟悉的蘇州評彈的樣子,分別由蔣月泉先生與徐麗仙先生倆位評彈大師創立
作曲是著名的評彈作曲大師周友良先生,他說“《楓橋夜泊》是一首著名的唐詩,是詩人張繼途經寒山寺時,寫下的一首羈旅詩。詩的知名度很高,尤其在蘇州更是家喻戶曉。為這首詩譜曲的人很多,我也前後為這首詩譜過二個版本的曲。一首是崑曲韻味的,另一首是評彈韻味的。之所以說是韻味,是因為它們並不是真正的崑曲和評彈,而是用這種韻味寫成的歌曲”
|