[根据《中国云》(The China cloud: America's tragic blunder and China's rise to nuclear power, by William L. Ryan, Published in 1968, Little, Brown (Boston))一书的介绍,情况是这样的:钱在1938年曾多次参加 美国共产党在加州理工学院的领导人威因鲍姆(Sidney Weinbaum)组织的聚会, 这些聚会表面上是音乐会和读书会,但是是美国共产党拉拢同情者和发展党员的 渠道。钱的几名同事也是美国共产党员。当时加州警方在美国共产党的线人抄录 了党员登记卡,其中有一登记卡用的化名John M. Decker,真名则是H. S. Tsien。加州共产党也用党员登记卡来代替入党申请表。据此警方认为钱曾经化 名John M. Decker申请加入美国共产党。(当时美国共产党员可以给自己取一个 化名或“党名”掩盖身份)]