| |
|
|
| 幽蘭博客 |
|
| 閒情漫步,捕捉不期而至的靈感,在它迅隱之前。------簡易 .原鄉木籬笆 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
家裡書架上為倆閨女收集的童話和寓言書籍,因為她們有限 的中文水平,都全然成了擺設,每次的閱讀嘗試都在還沒進入故事的前奏時就挫敗下來。這次在中文學校的閱覽室看到這本 法國作家耶克特.馬洛著的《苦兒流浪記》,又激起我的“雄心壯志”---和她們一起閱讀完一本中文版章節小說。因為現在她們的中文水平有所提高,更主要的 是我相信這個故事肯定會打動她們。 我沒有自己讀過《苦兒流浪記》,但是卻在七八歲時就聽過完整版,講述者是祖母。在那個年代家家都用不着書櫃,父親的好書早在我們出生以前就作為毒草全付之 一炬。奶奶的故事就全都是以前儲存在她的腦子裡的,真的不能不佩服祖母超強的記憶力,幾十年以前讀過的書她連細節都可以生動的為我們展開,每天晚飯後我和 弟弟就迫不及待的等着奶奶的連續故事時間,不知道“邱明”又要遭遇什麼。(奶奶的廣東口音讓我一直誤以為流浪兒的名字是“邱明”,現在知道是 盧米,原是一樣的,只是自己太不諳老家話。 ) 現在這本書是孩子們的睡前讀物,開篇不久盧米就被養父詹龍賣給了猴戲班的皮大斯老公公,在最後一個可以遠眺到家的山坡上,盧米看見回家的媽媽在房前屋後搜 尋自己的身影,盧米傷心的呼喚“媽媽,媽媽 !” 而媽媽卻聽不見 ,小女兒聽到這裡眼淚象斷了線的珍珠落下來。兩閨女深深的牽掛着盧米的命運,每天都提醒我該是讀《苦兒流浪記》的時間,她們喜歡皮大斯老公公,說他真是個 好人,很慶幸盧米遇見了他。她們一下子就被猴子喬利卡,純白的卡比,黑狗詹比諾,狗小姐道蘇吸引住了,她們每天都和盧米一起旅行,急切的要知道接下來盧米 又要遭遇到什麼,他的親爸媽在那裡,皮大斯老公公自己又有怎樣的一個謎。她們甚至自己設想編寫盧米的未來。 皮大斯老公公沒有同意盧米留下來和亞瑟呆在一起過衣食無憂的日子,雖然和自己在一起盧米會吃更多的苦,但老公公希望將他鍛煉成一個堅強的偉人而非富公子的玩伴。兩女兒都一致認為老公公是真正對盧米好真正愛他的人,吃點苦會更勇敢。真開心她們能有這樣的認知。 每天給閨女們讀上一章,也將自己帶回了童年時光,奶奶患有嚴重的哮喘,冬天尤其難熬,可是每天都給我們講上一節。“邱明” 的流浪旅程是祖母送給我童年的珍貴禮物。相信現在盧米和皮大斯老公公也將留在兩閨女的心裡,好故事可以暉照一代又一代人,永遠不會變老。 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章評論 |
 |
|
|
我小的時候大概6-7歲的時候,爸爸給我講過這個故事。當時我們家有這本書。記得是有點兒綠茵茵的顏色。我記得我在聽故事的時候也是留了很多的眼淚,特別是到了最後。即使是現在我還常常會想起這個故事。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|