设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
小鹿的博客  
小鹿  
https://blog.creaders.net/u/6089/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
薄瓜瓜的声明 (原文) 2012-04-24 20:54:38

An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson

To Whom It May Concern:

Recently, there has been increasing attention from the press on my private life. As a result of these speculations, I feel responsible to the public to provide an account of the facts. I am deeply concerned about the events surrounding my family, but I have no comments to make regarding the ongoing investigation. It is impossible to address all of the rumours and allegations about myself, but I will state the facts regarding some of the most pertinent claims.

Facts:

• My tuition and living expenses at Harrow School, University of Oxford and Harvard University were funded exclusively by two sources—scholarships earned independently, and my mother’s generosity from the savings she earned from her years as a successful lawyer and writer.

• My examination records have been solid throughout my schooling years. In the British public examination of GCSEs, which I completed at the age of 16, I achieved 11 ‘A Stars,’ whereas the necessary requirement is no more than 9 and ‘A’ grades are considered good marks. I also earned straight A’s for both AS level and A-level Examinations at the ages of 17 and 18, respectively.

• At the University of Oxford, I studied Politics, Philosophy and Economics. I was a ‘tripartite’, being enrolled in all three subjects, rather than dropping one in the second year, as is the norm. Upon graduating, I earned a 2:1 degree (Second Class, First Honours) overall and achieved a First in Philosophy.

• During my time at Oxford, it is true that I participated in ‘Bops,’ a type of common Oxford social event, many of which are themed. These events are a regular feature of social life at Oxford and most students take part in these college-wide activities.

• Like many other university students, I also devoted time and energy to extra-curricular activities. For example, I debated in the Oxford Union and served as president of the Politics, Philosophy and Economics Society. These extra-curricular activities enabled me to broaden my perspective, serve the student community, and experience all that Oxford has to offer. I am proud to have been the first mainland Chinese student to be elected to the Standing Committee of the Oxford Union, and I truly value the close friendships I formed with my fellow students.

• I have never lent my name to nor participated in any for-profit business or venture, in China or abroad. However, I have been involved in developing a not-for-profit social networking website in China, the aim of which is to assist NGOs in raising awareness of their social missions and connecting with volunteers. This initiative has been based out of the Harvard Innovation Lab, with the participation of fellow students and friends. The project remains in the development stage and is not live.

• I have never driven a Ferrari. I have also not been to the U.S. Embassy in Beijing since 1998 (when I obtained a previous U.S. Visa), nor have I ever been to the U.S. Ambassador’s Residence in China. Even my student Visas were issued by the U.S. Consulate in Chengdu, which is closer to my home of five years.

I would like to take this opportunity to sincerely thank my teachers, friends and classmates for their support during this difficult time. In particular, I wish to thank the Harvard Kennedy School for the support it has extended to me as a member of its community. I understand that at the present, the public interest in my life has not diminished. However, I wholeheartedly request that members of the press kindly refrain from intruding into the lives of my teachers, friends and classmates.

Faithfully,

Guagua Bo

http://www.thecrimson.com/article/2012/4/24/bo-guagua-statement-to-the-crimson/

 

----------------------------------------------------------------------------------

嘀嗒嘀

浏览(12680) (0) 评论(91)
发表评论
文章评论
作者:SkyFire 留言时间:2012-05-04 07:16:20
Appreciate your kindness and wits in responding so many feedbacks, and many of them are unkind, sharp and rude.
Why some people are so harsh to a young student? Sad.
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-05-01 20:17:52
回七星同学,

欢迎来访!现在能忽悠的人是挺多的,像俺这样的老实人,不太会忽悠,也出不了什么大事,呵呵。

行到水穷处,坐看云起时。走自己的鹿,让别人忽然去吧,哈哈哈!
回复 | 0
作者:七星 留言时间:2012-05-01 09:17:58
一家人都是睁着眼说瞎话,铺天盖地的证据,还敢出来忽悠,确实有他父亲那一套风范,看来在英国接受了那么多年“精英教育”,全白费了,到头来还是中国那套理直气壮说假话来得比较实用: 我的拙文:从薄瓜瓜获得所谓“英国十大杰出华人”看中国人的忽悠:

http://blog.creaders.net/ukchinese1978/user_blog_diary.php?did=110856
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-28 06:55:20
最后我祝愿所有历经苦难的人们,希望你们:山穷水尽疑无路 柳暗花明又一村
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 21:35:30
回花见草同学,

欢迎来访!百度上说:“毛新宇、郝明莉:1997年12月7日下午4时,和第一任妻子郝明莉结婚。婚前郝明莉在泰安御座宾馆当服务员,婚后被从山东矿院转学至北京大学国际商务系,2003年逝世。”

还有毛新宇的儿子居然叫毛东东。LOL,咱不服不行啊!
回复 | 0
作者:花见草 留言时间:2012-04-26 19:19:33
"薄督种瓜得瓜,林帅种豆得豆,主席后代杀一口,全村半年吃肉。海峰清华历练,云松星空抖擞,电力女王不靠爹,成功源于'奋斗'"
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 18:16:56
"I have never lent my name to nor participated in any for-profit business or venture, in China or abroad."

我认为恰恰相反薄瓜瓜应该去for-profit business or venture工作,赚钱,不去反而会有人问他的钱都是哪里来的,反而会有人质疑他是个只会Party的公子哥。他不是也完全没必要是个学术型的人,所以留在大学里对他不是条出路,但有很多其他的路可以走。
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 10:46:25
回晴海同学,

谢谢你的认真分析!感觉对薄瓜瓜来讲,最有力的证据就是来自校方的关于奖学金的证明,不是吗?从大局来讲,薄熙来已经下台,他政敌的目的已经达到,不知证明不证明是否还有区别,估计到最后是葫芦僧判断葫芦案。
回复 | 0
作者:晴海 留言时间:2012-04-26 08:26:27
It seems to me, most doubts about Bo Guagau’s scholarship have ignored the basic fact – the serious review process of the scholarship granting. Although the information of applicants is confidential, the review process is transparent. University scholarship awarding is decided by a special committee, comprising professors in different departments and student representative (s). Following the principles of “ interest conflicts” and “merits and needs”, it is impossible for any outside power, political or financial, to manipulate majority members in their decision making. Judging by his scores, I can imagine that the committee would vote for Bo Guagau. Someone proposed that an evil merchant donated million to Oxford or Harvard and exchanged for a ten thousand scholarship to Bo Guagau. That is a really naïve fancy. Let me say this, Bo Guagua’s father is nobody for Oxford and Harvard and his donation, if any, is nothing. It is out of the question for him and for anybody to make such a black box deal with the two universities. Indeed, this never happened in their history. It is my reading that Bo Guagua’s scholarship came from the universities. In that case, he would have been required to inform the committees of whether or not he had received any scholarship from other sources. I do believe this had been taken into consideration before the universities awarded anything to the student. Times’ suspicion sounds groundless.
回复 | 0
作者:绿岛阳光 留言时间:2012-04-26 08:15:03
To: zuo,您以前那个名字 zuozhumei-做猪美? 不是挺形象的吗?为啥改了--哈!对呀,我说我不是中国人,是事实呀!楼上诸位大侠们,象我一样不是中国人的恐怕不少吧?投奔西方文明呀。象您是不是正在争取不做中国人想换国籍还没成功呀---不是偷渡来的吧?其实呀,您在中国会发展得比在这好---象您这样的,在国内才吃香呢,真不理解,您为啥不认同西方国家的价值观还要赖在这儿---这不是整个一双重面人吗?不要骂我是洋奴,我有公民权, 可以批评国家首脑,不会被捉起来!假如我判断正确您不是正非常想当一个正式的“洋奴”吗?要不然您还赖在这干啥?不会是共产党的国安密探吧!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 07:31:51
回大西岸同学,

您好啊?您就不能表扬我一下吗?呵呵。

红梅花儿开算红歌吗?

<object width="640" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube-nocookie.com/v/FirKtkl7YWw?version=3&hl=en_US&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube-nocookie.com/v/FirKtkl7YWw?version=3&hl=en_US&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 07:19:06
回yxqd同学,

欢迎来访!我刚看到zuo同学又写了一大段,好像很生气的样子,有些事,我也不清楚,但希望大家都息怒,有话好好说,好吗?生气对身体不好,我们在异国他乡生活都挺不容易的。希望大家身体健康,精神愉快!
回复 | 0
作者:大西岸 留言时间:2012-04-26 07:14:46
小鹿同学:知道你累,那这次就不说啥了。

-----------------------------------------
作者:小鹿 留言时间:2012-04-25 16:14:17

再回大西岸同学,

哎哟!您这是要累死我啊!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 07:07:59
回过路人不平同学,

欢迎来访!党卫队够那个的啊!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 07:03:56
回MyTwoCents同学,

不谈别的事情,我感到谷开来和薄瓜瓜之间的母子情深。他对母亲的爱,言谈举止,字里行间真情流露,这就是人性,现在很多人都缺乏的人性。谢谢!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 06:51:33
回一鸣同学,

欢迎来访!当遇到困难,感到迷茫时,如果人们都能互相鼓励,支持,帮助,这个世界会更加美好的。
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 06:44:41
回zuo同学,

欢迎来访!不知为什么看名字“绿岛阳光”,让我想起了台湾。其实大家都挺不容易,哈哈!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 06:40:10
回vege同学,

在这里和大家分享,交流,互动,我也感到很愉快。谢谢!

是的,薄瓜瓜看上去很阳光。感觉他很热爱生活,可是有人看不惯。难道年轻人不应该这样吗?非得搞得闪烁其词,城府很深的样子?是有点矛盾,一方面希望他能保持自己的透明和阳光,一方面也确实希望他能低调学会保护自己。

“温的表演和胡的面无表情”,哈哈!印象中,好像温以前老爱掉眼泪,胡这么多年都没表情,也挺难的。从薄这件事,忽然发现他俩其实都够狠的。或许这也是为什么他俩被选中做最高领导人的原因吧!
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-26 06:13:07
回bu_tu_bu_kuai同学,

欢迎来访!说得很对,男儿当自强,路还很长。
回复 | 0
作者:yxqd 留言时间:2012-04-26 05:31:10
像zou上面这类海外民奴们就是一群记吃不记打的太监。党妈往他们嘴里塞S时,他们趴地上哭着喊冤,等到一朝党妈开始抓薄了,民奴们就一呼而上,磕头带作揖,什么程序正义,什么民主人权,什么司法公正,什么普世价值,都不如向党妈表忠心来得重要。

好像昨天被党妈摁在地上是皇上踢太监,是他们这些民奴太监们应得的赏赐。不知哪一天,党妈一发怒,又开始让民奴们吃S了,那时候乍办?
回复 | 0
作者:zuo 留言时间:2012-04-26 03:17:29
一个靠着父母偷取纳税人的钱而想尽特权的人,一个誓死也不退回中国纳税人钱的人,一个谎言编得自己都信以为真的人,即便是在民主政治发达的西方国家,他也只敢夹起尾巴做人,不被人告已是万幸了,终身背着个贼的骂名,那还有人会投他的票。选民看重的是诚实的品质和满意的政纲,就瓜瓜那中背景,不被人唾弃才怪。就这种人,居然还有几个高级五毛党在这里不停地编文力捧,捧得都快做救世主了,真实可笑。薄家的五毛党们,知道你们赚这薄家的稿费,也不容易,首先就要昧着良心,再则还要避讳主子家的恶行,能写的事实就基本上没有了,所以就只能开始编造小主子的未来了。血统论,出生论,学历论,一路编上去,瓜瓜成了人类的大救星了,可以直接升天了。可笑啊,还海外华人的政治明星,你们就好好地等到那一天吧。去个非洲国家,瓜瓜花个他爸妈贪污的几十亿,还是有希望被选为酋长的。 可笑薄家人啊,以前在位时作威作福,还红歌高唱,社会主义好啊,社会主义好,可惜这儿子怎么就接受的是“完整的英美名校学历(留学从哈罗到牛津再到哈佛,应该是大陆第一人)”了。现在垮台了,薄家就开始变脸了,儿子是“ 深红色的家庭背景 ”,还会接受万恶的“西方世界向他伸出援手”了,还“会积极扶持他,并会按照西方的意愿进行塑造”。可笑啊,他薄瓜瓜就是满清末落的八旗子弟啊,有过之无不及。从这些事看出来两个字,还真不是“高贵”,而是“龌龊”。
回复 | 0
作者:过路人不平  留言时间:2012-04-26 02:33:19
党卫队性趣很高,叫床上瘾
回复 | 0
作者:MyTwoCents 留言时间:2012-04-25 23:28:20
永远的不合时宜, What are you trying to say? Do you have the sympathy towards胡佳’s kid, 陈光诚’s kid, and 刘晓波’s family? You do not have to have the sympathy towards Bo Guagua. But your reasoning is wacky.
回复 | 0
作者:MyTwoCents 留言时间:2012-04-25 23:17:48
薄瓜瓜把妈妈给的钱看做是mother’s generosity,这足以令许多中国的小皇帝们汗颜!
回复 | 0
作者:MyTwoCents 留言时间:2012-04-25 22:46:54
同意晴海的说法,薄瓜瓜和他父亲说的并没有大的差异,薄父是政客,是老一代中国人,会有意无意忽略薄母,但薄瓜瓜受西方文化影响和他本人对母亲的爱,会对母亲给的钱更多一份感受,我挺喜欢薄瓜瓜这孩子,中国的孩子要都能像这样,中国会更好。

另外,我纳闷人们总是拿薄瓜瓜的学费说事,这真的是天文数字的钱吗?一个14亿人口的大国,世界第二大经济体的国家级领导人和第一个在美国打赢官司的中国大律师的孩子必须交不起这个学费,这个国家才是正常的?不知为什么,许多所谓的右派满脑子都是左派观念,我真希望是薄瓜瓜这样的接受了西方教育的年轻人而不是那些文革的遗老们在中国搞民主。
回复 | 0
作者:一鸣 留言时间:2012-04-25 22:35:25
瓜瓜,我相信你!
困难时刻,一定要坚强。
回复 | 0
作者:zuo 留言时间:2012-04-25 22:26:36
给大家隆重介绍一下这个“绿岛阳光”啊,他/她自称不是中国人,经常用流利的中文在万维网发表支持薄家的言论。我还为此表扬过他/她是一个“不远万里来到中文文章用如此流利的中文如此坚决的支持薄家的外国人”,不容易,的确不容易。
回复 | 0
作者:vege 留言时间:2012-04-25 22:05:13
不知不觉读了所有跟贴,非常喜欢小鹿的这片天地。

薄家这次栽了。薄熙来为官之道不好说,但至少这一家三口是国内那些官员中最像样的,这个家庭在大家面前很透明。薄瓜瓜看上去很天真,或很阳光,所以薄家应该不是搞阴谋诡计的那类人。

薄熙来奖学金的说辞虽然经不起推敲,但他至少有勇气面对这些,至少敢于放到桌面上。

可其他人呢?明明自己很不干净,却装得像审判别人的上帝。这才是这次事件难以服众的原因所在。看着温的表演和胡的面无表情,薄家人至少有真性情。
回复 | 0
作者:bu_tu_bu_kuai 留言时间:2012-04-25 20:47:48
顶瓜瓜一下。父母收这么大的冲击,希望能自强不息。
回复 | 0
作者:小鹿 留言时间:2012-04-25 20:41:02
谢谢大家!还是希望薄瓜瓜能坚强地渡过难关,做好自己该做的事。或许你最大的财富是你的健康,你的青春,和你阳光灿烂的笑容,这是别人无法夺走的。
回复 | 0
我的名片
小鹿
注册日期: 2012-03-26
访问总量: 309,527 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 菩薩蠻-小山重叠金明灭
· 海阔天空--Beyond 黄贯中
· Is Your Love Strong Enough?
· Life of Pi
· 船歌-童丽
· Trans Siberian Orchestra Beeth
· 彭丽媛-叫一声哥哥你快回来
分类目录
【职场】
【体育】
· 喜欢林丹什么?
【艺术】
· Life of Pi
· The Girl with the Dragon Tatto
· 妹妹你大胆地往前走-莫言的红高
· 回顾2008北京奥运开幕式[视频]
【科技】
· Felix's supersonic freefa
· Project Glass-augmented realit
【工作】
· 20 Tips to Help You Make a Gre
· 新工作的第一天该怎样减少stress
【留言】
· 看FBI请喝咖啡和孩子要不要学医
【访谈】
· 鲁豫有约 走近真实的薄瓜瓜[视频
【其它】
· 抵制世界羽联,支持叶诗文
· 令人失望的伦敦奥运圣火
· The Next Zuckerberg May Live i
· 薄瓜瓜的声明 (原文)
· 吸毒酗酒的危害-看Lindsay Lohan
· 老顽童Ron Paul的白日梦-End the
· 薄瓜瓜哥,求求你了,改名吧!
· 我看哈佛也就是皇帝的新装,比烂
· 时代变了,英国人现如今也要吃中
【图片】
· 真的很倒霉!(图)
· 一张最近才公开的女星梦露照片(3
· 一张最近才公开的女星梦露照片(2
· 一张最近才公开的女星梦露照片
【歌曲】
· 菩薩蠻-小山重叠金明灭
· 海阔天空--Beyond 黄贯中
· Is Your Love Strong Enough?
· 船歌-童丽
· Trans Siberian Orchestra Beeth
· 彭丽媛-叫一声哥哥你快回来
· Last Christmas- Wham
· Adele - Skyfall
· Carol of the Bells
· Somebody That I Used To Know-G
【面试】
· 面试-100个Potential面试问题
· 面试-Thank You Letters
· 求职:怎样reject a job offer
· 面试问答:What Was Most / Leas
· 面试问答-What Do You Expect Fr
· 面试实用技巧(2)----常见提问解
· 面试实用技巧(1)----总的原则 (Z
存档目录
2013-03-20 - 2013-03-20
2013-02-23 - 2013-02-23
2012-12-02 - 2012-12-02
2012-11-03 - 2012-11-22
2012-10-01 - 2012-10-30
2012-09-01 - 2012-09-15
2012-08-01 - 2012-08-20
2012-07-01 - 2012-07-31
2012-05-01 - 2012-05-29
2012-04-04 - 2012-04-30
2012-03-25 - 2012-03-26
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.