二女及狗女取名時都沒有細想,直接取了當年流行名。大女那名當年排名第三,而小女之名在當年及前幾年一直名列榜第一。狗女領養來時,之前名太繞口,隨便想出一順溜名於之。
但一直以來由於太多重名,帶來不少煩惱。一大堆天主教徒之女叫大女之名。俺與夫頗有壓力。(俺家至今仍自個信自個兒)。而小女到哪裡,必須帯上家姓,否則准有撞車,再撞車。
前些日大女去學校上暑期班,回來後抱怨老師叫不出她名且記不住。叫着可能自己名字無實際意義或太難念。俺不服,就上網一查:哈那名有pure, innocent, beautiful的意思。對其道:有證據證明你最符合這名字。她一聽,得意洋洋而去。
之後順便查了小女名之意。哈,有勤勞,自信,有想力及樂觀之意,是個拉丁語起源名。難怪從十八世紀後就成了歐美各國家庭取女嬰的首選名。有多個皇家公主及眾多名人亦用這名。
之後無事,又查了狗女名。哈,竟然是友好,討人喜之意。
這下俺就放心了,至少三女的名字都名如其人(物),美而有意。
|